Lyrics and translation KoolTURE - Is This Love
Is This Love
Est-ce que c'est l'amour?
Looking
at
the
stars
Je
regarde
les
étoiles
I
can
see
your
eyes
up
there
Je
vois
tes
yeux
là-haut
Walking
in
the
dark
Marcher
dans
le
noir
I
trip
over
your
lies
everywhere
Je
trébuche
sur
tes
mensonges
partout
Is
this
love?
Est-ce
que
c'est
l'amour?
Is
this
love?
Est-ce
que
c'est
l'amour?
Is
this
love?
Est-ce
que
c'est
l'amour?
Knocking
on
your
door
Je
frappe
à
ta
porte
Won't
let
me
in
your
heart
Tu
ne
me
laisses
pas
entrer
dans
ton
cœur
Crawling
on
the
floor
Je
rampe
sur
le
sol
Won't
make
me
look
that
smart
Je
ne
me
fais
pas
passer
pour
intelligente
Is
this
love?
Est-ce
que
c'est
l'amour?
Is
this
love?
Est-ce
que
c'est
l'amour?
Is
this
love?
Est-ce
que
c'est
l'amour?
Is
this
love?
(is
this
love?)
Est-ce
que
c'est
l'amour?
(est-ce
que
c'est
l'amour?)
Is
this
love?
(is
this
love?)
Est-ce
que
c'est
l'amour?
(est-ce
que
c'est
l'amour?)
Is
this
love?
(I
wanna
know)
Est-ce
que
c'est
l'amour?
(je
veux
savoir)
I'm
in
love
with
you
Je
suis
amoureuse
de
toi
But
I
love
myself
much
more
Mais
je
m'aime
beaucoup
plus
We
both
know
it's
true
Nous
savons
tous
les
deux
que
c'est
vrai
So
we've
nothing
to
deplore
Alors
nous
n'avons
rien
à
déplorer
Is
this
love?
(is
this
love?)
Est-ce
que
c'est
l'amour?
(est-ce
que
c'est
l'amour?)
Is
this
love?
(is
this
love?)
Est-ce
que
c'est
l'amour?
(est-ce
que
c'est
l'amour?)
Is
this
love?
(I
wanna
know)
Est-ce
que
c'est
l'amour?
(je
veux
savoir)
(I
just
want
to
know)
(je
veux
juste
savoir)
Is
this
love?
(is
this
love?)
Est-ce
que
c'est
l'amour?
(est-ce
que
c'est
l'amour?)
Is
this
love?
(is
this
love?)
Est-ce
que
c'est
l'amour?
(est-ce
que
c'est
l'amour?)
Is
this
love?
Est-ce
que
c'est
l'amour?
(I
just
want
to
know)
(je
veux
juste
savoir)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jo Lemaire, Fa Van Ham
Attention! Feel free to leave feedback.