Lyrics and translation KoolTURE - Stupid SuperStar - Sgoliat Dahouz Mix

Stupid SuperStar - Sgoliat Dahouz Mix

I've got a song of my own
It's not that long, it's called "My bone"
It's on a tape, it's not a fake
Easy play, easy make
Verse, chorus bridge
Pretty words, it's not shit
It's a hit, a potential hit
Take a listen to it, just a bit

Will I ever be a star
A stupid superstar shining up in the sky?
Will I ever be a star
A stupid superstar shining bright in the sky?

I'm not bad, I must be mad
I'll make some calls, I'm ready to crawl
Look at me, what can you see?
Will I succeed, what will I be?
I am gay but I can fake
I'm not thin, I'll do some gym
Losing weight, being straight
Girls will love me... who will fuck me?

Will I ever be a star
A stupid superstar shining up in the sky?
Will I ever be a star
A stupid superstar shining bright in the sky?

They will play it on the radio
You will play it on your stereo
They will play it on the radio
You will play it on your stereo

Will I ever be a star
A stupid superstar shining up in the sky?
Will I ever be a star
A stupid superstar shining bright in the sky?

Stupid SuperStar - Sgoliat Dahouz Mix

J'ai une chanson à moi
Elle n'est pas si longue, elle s'appelle "Mon os"
Elle est sur une cassette, ce n'est pas un faux
Facile à jouer, facile à faire
Couplet, refrain, pont
Jolies paroles, ce n'est pas de la merde
C'est un tube, un tube potentiel
Écoute-le un peu, juste un peu

Est-ce que je serai jamais une star
Une stupide superstar qui brille dans le ciel ?
Est-ce que je serai jamais une star
Une stupide superstar qui brille dans le ciel ?

Je ne suis pas mauvais, je dois être fou
Je vais faire quelques appels, je suis prêt à ramper
Regarde-moi, que vois-tu ?
Est-ce que je réussirai, que serai-je ?
Je suis gay mais je peux faire semblant
Je ne suis pas mince, je vais faire du sport
Perdre du poids, être hétéro
Les filles m'aimeront... qui me baisera ?

Est-ce que je serai jamais une star
Une stupide superstar qui brille dans le ciel ?
Est-ce que je serai jamais une star
Une stupide superstar qui brille dans le ciel ?

Ils la joueront à la radio
Tu la joueras sur ton stéréo
Ils la joueront à la radio
Tu la joueras sur ton stéréo

Est-ce que je serai jamais une star
Une stupide superstar qui brille dans le ciel ?
Est-ce que je serai jamais une star
Une stupide superstar qui brille dans le ciel ?