Koomz - Mariah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koomz - Mariah




Mariah
Mariah
Body like Mariah
Un corps comme celui de Mariah
Tell that body on fire
Dis à ce corps d'être en feu
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Baby girl go slower
Ma belle, ralentis
She don't really know me, and I swear down I don't really know her
Elle ne me connaît pas vraiment, et je jure que je ne la connais pas vraiment
But I don't mind babe I don't mind
Mais ça ne me dérange pas, bébé, ça ne me dérange pas
Baby girl come closer (yeah)
Ma belle, rapproche-toi (ouais)
Yeah I make money money make money
Ouais, je fais de l'argent, l'argent fait de l'argent
But I won't really show her
Mais je ne vais pas vraiment le lui montrer
We can kick back and roll up and smoke up yeah
On peut se détendre, rouler et fumer, ouais
Shawty got a body like Mariah
Ma petite a un corps comme celui de Mariah
I can tell that body on fire
Je peux dire que ce corps est en feu
She said she never done this before
Elle a dit qu'elle n'avait jamais fait ça avant
I can tell you're a very good liar
Je peux dire que tu es une très bonne menteuse
And anything you need I can provide
Et tout ce dont tu as besoin, je peux te le fournir
All these girls say I'm wavey
Toutes ces filles disent que je suis cool
All the fans them they rate me
Tous les fans les notent
Haters they hate me
Les ennemis me détestent
Two two's now they both pay me ay
Deux deux maintenant, ils me paient tous les deux
But I don't really know like that
Mais je ne la connais pas vraiment comme ça
I don't really know like that
Je ne la connais pas vraiment comme ça
Baby bring it right back
Bébé, ramène-la
But I just really know my stack (yeah)
Mais je connais vraiment ma pile (ouais)
I just really know my stack
Je connais vraiment ma pile
So I tell a girl hold up, hold up
Alors je dis à une fille, attends, attends
I know I don't really know ya
Je sais que je ne te connais pas vraiment
But you're always quick to answer when I phone up
Mais tu es toujours rapide à répondre quand je téléphone
And I really want to take her home
Et j'ai vraiment envie de la ramener à la maison
Now she's on my sofa
Maintenant, elle est sur mon canapé
Baby girl go slower
Ma belle, ralentis
She don't really know me, and I swear down I don't really know her
Elle ne me connaît pas vraiment, et je jure que je ne la connais pas vraiment
But I don't mind babe, I don't mind
Mais ça ne me dérange pas, bébé, ça ne me dérange pas
Baby girl come closer (yeah)
Ma belle, rapproche-toi (ouais)
Yeah I make money money make money
Ouais, je fais de l'argent, l'argent fait de l'argent
But I won't really show her
Mais je ne vais pas vraiment le lui montrer
We can kick back and roll up and smoke up yeah
On peut se détendre, rouler et fumer, ouais
Shawty got a body like Mariah
Ma petite a un corps comme celui de Mariah
I can tell that body on fire
Je peux dire que ce corps est en feu
She said she never done this before
Elle a dit qu'elle n'avait jamais fait ça avant
I can tell you're a very good liar
Je peux dire que tu es une très bonne menteuse
And anything you need I can provide
Et tout ce dont tu as besoin, je peux te le fournir
All these girls say I'm wavey
Toutes ces filles disent que je suis cool
All the fans them they rate me
Tous les fans les notent
Haters they hate me
Les ennemis me détestent
Two two's now they both pay me ay
Deux deux maintenant, ils me paient tous les deux
And I don't really need no one nah
Et je n'ai pas vraiment besoin de personne, non
I don't really need no one nah, nah, nah, nah
Je n'ai pas vraiment besoin de personne, non, non, non, non
I can do this on my own, yeah yeah
Je peux faire ça tout seul, ouais, ouais
All these cattys they be callin my phone, yeah
Tous ces jaloux me téléphonent, ouais
Now she wanna take time with me
Maintenant, elle veut passer du temps avec moi
And now she wanna be my lady
Et maintenant, elle veut être ma copine
Hold on shes fine, girl just rewind
Attends, elle est bien, ma belle, reviens en arrière
Said she wanna be mine, baby girl take time
Elle a dit qu'elle voulait être la mienne, ma belle, prends ton temps
Baby girl go slower
Ma belle, ralentis
She don't really know me, and I swear down I don't really know her
Elle ne me connaît pas vraiment, et je jure que je ne la connais pas vraiment
But I don't mind babe I don't mind
Mais ça ne me dérange pas, bébé, ça ne me dérange pas
Baby girl come closer (yeah)
Ma belle, rapproche-toi (ouais)
Yeah I make money money make money
Ouais, je fais de l'argent, l'argent fait de l'argent
But I won't really show her
Mais je ne vais pas vraiment le lui montrer
We can kick back and roll up and smoke up yeah
On peut se détendre, rouler et fumer, ouais
Shawty got a body like Mariah
Ma petite a un corps comme celui de Mariah
I can tell that body on fire
Je peux dire que ce corps est en feu
She said she never done this before
Elle a dit qu'elle n'avait jamais fait ça avant
I can tell you're a very good liar
Je peux dire que tu es une très bonne menteuse
And anything you need I can provide
Et tout ce dont tu as besoin, je peux te le fournir
All these girls say I'm wavey
Toutes ces filles disent que je suis cool
All the fans them they rate me
Tous les fans les notent
Haters they hate me
Les ennemis me détestent
Two two's now they both pay me ay
Deux deux maintenant, ils me paient tous les deux





Writer(s): Robeal Yohannes, Amar Kamar, Dennis Sarpong


Attention! Feel free to leave feedback.