Koos Alberts feat. Corry Konings - Die Mooie Tijd - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Koos Alberts feat. Corry Konings - Die Mooie Tijd




Met een lach zong ik menig lied met jou
С улыбкой я пел с тобой много песен.
Ik was jouw fan, jouw stem bracht mij dicht bij jou
Я был твоим поклонником, твой голос сблизил меня с тобой.
Ik nam het in m'n dromen mee
Я брал ее с собой в своих снах.
'T Is alweer zolang gelee
Прошло так много времени с тех пор.
Iedereen zong ieder liedje mee
Все пели каждую песню.
Die mooie tijd die wij hebben gehad
То прекрасное время, которое у нас было.
Zal ik nooit vergeten
Я никогда этого не забуду.
Een herinnering van jou en mij
Воспоминание о нас с тобой.
Een warm plekje heel diep in mijn hart
Теплое местечко глубоко в моем сердце.
Dat mag jij wel weten
Возможно, ты знаешь это.
Hou ik heel m'n leven echt voor je vrij
Я действительно сохраню всю свою жизнь свободной для тебя.
Ik heb er van genoten
Мне это нравилось.
En kijk met liefde terug
И оглядывайся назад с любовью.
Het bracht ons allebei een beetje geluk
Это принесло нам обоим немного удачи.
Die klanken smolten ons steeds tot een paar
Эти звуки всегда сливали нас в одно целое.
Je kunt ze nog horen
Ты все еще слышишь их.
En maakte veel dromen voor velen waar
И осуществил многие мечты для многих.
Die mooie tijd die wij hebben gehad
То прекрасное время, которое у нас было.
Zal ik nooit vergeten
Я никогда этого не забуду.
Een herinnering van jou en mij
Воспоминание о нас с тобой.
Een warm plekje heel diep in mijn hart
Теплое местечко глубоко в моем сердце.
Dat mag jij wel weten
Возможно, ты знаешь это.
Hou ik heel m'n leven echt voor je vrij
Я действительно сохраню всю свою жизнь свободной для тебя.
Ik heb er van genoten
Мне это нравилось.
En kijk met liefde terug
И оглядывайся назад с любовью.
Het bracht ons allebei een beetje geluk
Это принесло нам обоим немного удачи.
Die klanken smolten ons steeds tot een paar
Эти звуки всегда сливали нас в одно целое.
Je kunt ze nog horen
Ты все еще слышишь их.
En maakte veel dromen voor velen waar
И осуществил многие мечты для многих.
En maakte veel dromen voor velen waar
И осуществил многие мечты для многих.





Writer(s): Emile Hartkamp, Norus Padidar

Koos Alberts feat. Corry Konings - Die Mooie Tijd
Album
Die Mooie Tijd
date of release
07-11-2014



Attention! Feel free to leave feedback.