Lyrics and translation Koos Alberts - Enkele Reis
De
hele
trein
zingt:
ik
zie
jou
nooit
meer
Весь
поезд
поет:
"Я
больше
никогда
тебя
не
увижу".
Nee
ik
zie
je
nooit
meer
terug
Нет
я
больше
никогда
тебя
не
увижу
Eenmaal
enkele
reis
naar
de
eenzaamheid
Путешествие
к
одиночеству
Deze
trein
gaat
veel
te
vlug
voor
mij
Этот
поезд
едет
слишком
быстро
для
меня.
Bij
de
overgang
zie
ik
jou
gezicht
weer
При
переходе
я
снова
вижу
твое
лицо.
Ik
herken
je
in
iedere
vrouw
Я
узнаю
тебя
в
каждой
женщине.
Eenmaal
enkele
reis
naar
de
horizon
Путешествие
в
один
конец
к
горизонту.
En
m'n
trein
raast
langs
een
stil
perron
И
мой
поезд
мчится
мимо
безмолвной
платформы.
Ik
heb
verwacht
dat
jij
berouw
zou
tonen,
maar
je
zei:
je
bent
zoals
je
Я
ожидал,
что
ты
раскаешься,
но
ты
сказала:"Ты
такая,
какая
есть".
Ik
kan
verder
zonder
jou
niet
leven
en
ik
denk
dat
de
eenzaamheid
niet
Я
не
могу
жить
без
тебя,
и
я
не
думаю,
что
одиночество
...
De
hele
trein
zingt:
ik
zie
jou
nooit
meer
Весь
поезд
поет:
"Я
больше
никогда
тебя
не
увижу".
Nee
ik
zie
je
nooit
meer
terug
Нет
я
больше
никогда
тебя
не
увижу
Eenmaal
enkele
reis
naar
de
eenzaamheid
Путешествие
к
одиночеству
Deze
trein
gaat
veel
te
vlug
voor
mij
Этот
поезд
едет
слишком
быстро
для
меня.
Bij
de
overgang
zie
ik
jou
gezicht
weer
При
переходе
я
снова
вижу
твое
лицо.
Ik
herken
je
in
iedere
vrouw
Я
узнаю
тебя
в
каждой
женщине.
Eenmaal
enkele
reis
naar
de
horizon
Путешествие
в
один
конец
к
горизонту.
En
m'n
trein
raast
langs
een
stil
perron
И
мой
поезд
мчится
мимо
безмолвной
платформы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joop Sybrands, Maureen Music Inc, P. Pruysenaere, W. Scott
Attention! Feel free to leave feedback.