Koos Alberts - Laat mij alleen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Koos Alberts - Laat mij alleen




Laat mij alleen
Оставь меня в покое
Ik kan niet aarden
Я не могу остановиться.
Laat mij alleen ik heb verdriet
Оставь меня в покое мне грустно
Eens komt de tijd ik kan nu niet praten
Когда придет время, я уже не смогу говорить.
Je ging heen terwijl je mij hier achterliet.
Ты ушла, оставив меня здесь.
Ik kan haar niet vergeten
Я не могу забыть ее.
Het ging zo goed met ons
У нас все было так хорошо.
Ik kan geen hap meer eten van verdriet
Я больше не могу есть кусочек печали.
Ook hij zal jou vervelen
Он тоже наскучит тебе.
Ik weet nu al hoe dat gaat
Я уже знаю, как это бывает.
Zet je hem dan net als mij
Ты поставишь его, как меня?
Weer zo op straat
Снова на улице.
Refr
Преломление
Jij. gaat nu wel voor die ander
Ты. теперь перейдем к другому.
En ik dacht, ze meent het goed met mij
И я подумал, что она желает мне добра.
Ik gaf aan jou al mijn vertrouwen
Я отдал тебе всю свою уверенность.
Maar je schoof mij toch weer simpel. opzij
Но ты снова оттолкнул меня в сторону.
Ik kan jou niet vergeten
Я не могу забыть тебя.
Het geeft niet waar je bent
Неважно, где ты.
Ik zie jou steeds weer voor me
Я вижу тебя снова и снова.
Hoor je stem
Услышь свой голос.
Ons kind begrijpt er niets van
Наш ребенок ничего не понимает.
Ik maak haar eten klaar
Я готовлю ей еду.
En ik denk mij lieve kind was jij hier maar
И я думаю, мое дорогое дитя, если бы только ты была здесь ...
Refr.
Рефр.
Jij gaat nu wel voor die ander
Теперь ты идешь за другим.
En ik dacht, ze meent het goed met mij
И я подумал, что она желает мне добра.
Ik gaf aan jou al mijn vertrouwen
Я отдал тебе всю свою уверенность.
Maar je schoof mij toch weer simpel. opzij
Но ты снова оттолкнул меня в сторону.
Refr
Преломление





Writer(s): Pink Point Music, Sijbrands And Kroos


Attention! Feel free to leave feedback.