Strange Fruits Music - Down By The River - translation of the lyrics into French
Strange Fruits Music Down By The River

Strange Fruits Music - Down By The River

Lyrics and translation Strange Fruits Music - Down By The River




Down By The River
Au bord de la rivière
Down by the river, I was drawn by your grace
Au bord de la rivière, j'ai été attiré par ta grâce
Into tempest of oblivion and to the lovers-place
Dans la tempête de l'oubli et vers le lieu des amoureux
I was stuck in a puddle, full of tears and unwise
J'étais coincé dans une flaque d'eau, plein de larmes et de sottise
Dark doings now I know, that we've paid unlike
Je sais maintenant les sombres agissements que nous avons payés différemment
Honey I know, hey when we walked arm in arm
Chérie, je sais, quand nous marchions bras dessus bras dessous
I felt like we can throw away the falseness of our past
J'avais l'impression que nous pouvions jeter le faux de notre passé
And I know too it's been the hardest days for you
Et je sais aussi que ce furent les jours les plus difficiles pour toi
Let's throw them out the window
Jetons-les par la fenêtre
That's what those lovers do
C'est ce que font les amoureux
Down by the river, I was down by the river
Au bord de la rivière, j'étais au bord de la rivière
Down by the river, I was down by the river
Au bord de la rivière, j'étais au bord de la rivière
Down by the river, I was down by the river
Au bord de la rivière, j'étais au bord de la rivière
Down by the river, I was down by the river
Au bord de la rivière, j'étais au bord de la rivière
Down by the river, I was drawn by your grace
Au bord de la rivière, j'ai été attiré par ta grâce
Into tempest of oblivion and to the lovers-place
Dans la tempête de l'oubli et vers le lieu des amoureux
I was stuck in a puddle, full of tears and unwise
J'étais coincé dans une flaque d'eau, plein de larmes et de sottise
Dark doings now I know, that we've paid unlike
Je sais maintenant les sombres agissements que nous avons payés différemment
Honey I know, hey when we walked arm in arm
Chérie, je sais, quand nous marchions bras dessus bras dessous
I felt like we can throw away the falseness of our past
J'avais l'impression que nous pouvions jeter le faux de notre passé
And I know too it's been the hardest days for you
Et je sais aussi que ce furent les jours les plus difficiles pour toi
Let's throw them out the window
Jetons-les par la fenêtre
That's what those lovers do
C'est ce que font les amoureux
Down by the river, I was down by the river
Au bord de la rivière, j'étais au bord de la rivière
Down by the river, I was down by the river
Au bord de la rivière, j'étais au bord de la rivière
Down by the river, I was down by the river
Au bord de la rivière, j'étais au bord de la rivière
Down by the river, I was down by the river
Au bord de la rivière, j'étais au bord de la rivière
Down by the river, I was drawn by your grace
Au bord de la rivière, j'ai été attiré par ta grâce
Into tempest of oblivion and to the lovers-place
Dans la tempête de l'oubli et vers le lieu des amoureux
I was stuck in a puddle, full of tears and unwise
J'étais coincé dans une flaque d'eau, plein de larmes et de sottise
Dark doings now I know, that we've paid unlike
Je sais maintenant les sombres agissements que nous avons payés différemment
Honey I know, hey when we walked arm in arm
Chérie, je sais, quand nous marchions bras dessus bras dessous
I felt like we can throw away the falseness of our past
J'avais l'impression que nous pouvions jeter le faux de notre passé
And I know too it's been the hardest days for you
Et je sais aussi que ce furent les jours les plus difficiles pour toi
Let's throw them out the window
Jetons-les par la fenêtre
That's what those lovers do
C'est ce que font les amoureux
Down by the river, I was drawn by your grace
Au bord de la rivière, j'ai été attiré par ta grâce
Into tempest of oblivion and to the lovers-place
Dans la tempête de l'oubli et vers le lieu des amoureux
I was stuck in a puddle, full of tears and unwise
J'étais coincé dans une flaque d'eau, plein de larmes et de sottise
Dark doings now I know, that we've paid unlike
Je sais maintenant les sombres agissements que nous avons payés différemment
Down by the river, I was down by the river
Au bord de la rivière, j'étais au bord de la rivière
Down by the river, I was down by the river
Au bord de la rivière, j'étais au bord de la rivière
Down by the river, I was down by the river
Au bord de la rivière, j'étais au bord de la rivière
Down by the river, I was down by the river
Au bord de la rivière, j'étais au bord de la rivière




Writer(s): Rehbein Clemens
Strange Fruits Music - House Party
Album
House Party
date of release
17-12-2021

1 Party Is A Groovy Thing
2 Mood
3 Summertime Sadness
4 Calling My Phone
5 Toosie Slide
6 Cola
7 Sweet Dreams (Are Made of This)
8 SUMMER JAM
9 Say So
10 Whoopty
11 Blue (Da Ba Dee)
12 POPSTAR
13 Leave Her Johnny (Sea Shanty)
14 Push The Feeling On
15 Billionaire
16 Trap Queen
17 Just The Two Of Us
18 Down By The River
19 Heathens
20 Calabria (feat. Lujavo & Nito-Onna)
21 Highest In The Room
22 STAY
23 Mr. Saxobeat
24 Lean On
25 Drunken Sailor (Sea Shanty)
26 Fly Me To The Moon
27 Seven Nation Army (feat. KOYSINA)
28 Lemonade
29 Heads Will Roll (feat. KOYSINA)
30 Put Your Hands Up 4 Detroit (feat. Tny)
31 A Thousand Miles
32 Yellow
33 Better Off Alone
34 Goosebumps
35 Lucid Dreams
36 Alors On Danse
37 WAP
38 Papi Chulo
39 Can't Feel My Face (feat. Ember Island)
40 Ain't No Sunshine
41 Cups
42 Life Is Good
43 Waves
Attention! Feel free to leave feedback.