Tony Montana - Kooseyl translation in Russian

Tony Montana

Comme Tony Montana
Tony, Tony Montana
On veut la vie de rêve
On va tous caner y′a pas de trêve
Tony Montana
Tony, Tony Montana
On veut la vie de rêve
On va tous caner y'a pas de trêve

J′fais l'tour de la ville en Clio
Toujours avec le même équipier
Dans ma tête il fait pas très beau
Même si dehors c'est l′été
J′repense à mon père tout là haut
Quand j'suis en difficulté
Personne ne m′a fait de cadeau
Donc j'fuck la société
J′ai vendu d'la cocaïne
Dans les boîtes de nuit à Salou
J′ai fais des trucs pas clean
Au fond c'est nul ouais j'avoue
Rouler en grosse berline
En vérité je m′en fou
Fuck le taf à l′usine
Avec 1200€ tu fais walou
J'en ai rien à foutre que tu m′aime pas
J'ai mis mon cœur dans un bocal
J′suis un capitaine plein d'soldat
Y′a que les hommes avec moi
La vie c'est comme la tombola
Donc je mène la vida loca
Je joue d'la guitare comme Santana
Et j′fume un cigarillo de Cuba

Comme Tony Montana
Tony, Tony Montana
On veut la vie de rêve
On va tous caner y′a pas de trêve
Tony Montana
Tony, Tony Montana
On veut la vie de rêve
On va tous caner y'a pas de trêve

J′suis un kabyle j'ai qu′une parole
J'marche dans l′désert comme un cow-boy
D'où je viens les hommes ne pleurent pas
En cas d'échec on remet le combat
La vie c′est comme une grosse folle
Faut pas trop s′attacher à elle
Y'a pas de sentiment qui tienne
Y′a que pour ma mère que j'ai de la peine
J′pense à faire le tour de la Terre
Avec une belle brune à mes côté
Souvent j'suis solitaire
Mais j′aime quand elle vient s'coller
Mira, mira, faut qu'on ce barre de la
Y′a rien pour nous
Faut que je monte un gros coup
J′ai le mental XX
Ils me comprennent pas
Souhaite moi longue vie
Peut être que demain j'suis plus là
J′ai bâti mon empire comme un maçon
Avec ou sans toi nous avançons
J'bois du whisky sec sans glaçon
A la vie à la mort nous trinquons

Comme Tony Montana
Tony, Tony Montana
On veut la vie de rêve
On va tous caner y′a pas de trêve
Tony Montana
Tony, Tony Montana
On veut la vie de rêve
On va tous caner y'a pas de trêve

Тони Монтана

Как Тони Монтана
Тони, Тони Монтана
Мы хотим сказочной жизни
Мы все сдохнем, передышки не будет
Тони Монтана
Тони, Тони Монтана
Мы хотим сказочной жизни
Мы все сдохнем, передышки не будет

Я колесю по городу на Clio
Всегда с одним и тем же корешом
В моей голове не очень светло
Даже если на улице лето
Я вспоминаю своего отца там, наверху
Когда у меня трудности
Никто мне ничего не дарил
Поэтому я презираю общество
Я продавал кокаин
В ночных клубах Салоу
Я делал нечистые дела
В глубине души это отстой, да, я признаю
Кататься на большом седане
На самом деле мне все равно
К черту работу на заводе
С 1200 евро ты ничего не сделаешь
Мне плевать, что ты меня не любишь
Я поместил свое сердце в банку
Я капитан, полный солдат
Со мной только мужчины
Жизнь как лотерея
Поэтому я веду безумную жизнь
Я играю на гитаре, как Сантана
И курю кубинскую сигариллу

Как Тони Монтана
Тони, Тони Монтана
Мы хотим сказочной жизни
Мы все сдохнем, передышки не будет
Тони Монтана
Тони, Тони Монтана
Мы хотим сказочной жизни
Мы все сдохнем, передышки не будет

Я кабил, у меня есть только слово
Я иду по пустыне, как ковбой
Откуда я родом, мужчины не плачут
В случае неудачи мы возобновляем бой
Жизнь как сумасшедшая
Не стоит слишком к ней привязываться
Нет никаких чувств
Только по матери я скучаю
Я думаю о том, чтобы объехать весь мир
С красивой брюнеткой рядом со мной
Часто я одинокий
Но мне нравится, когда она прижимается ко мне
Смотри, смотри, нам нужно отсюда убираться
Здесь для нас ничего нет
Мне нужно провернуть крупное дело
У меня менталитет XX
Они меня не понимают
Пожелай мне долгих лет жизни
Может быть, завтра меня уже не будет
Я построил свою империю, как каменщик
С тобой или без тебя мы движемся вперед
Я пью виски без льда
За жизнь, до смерти, мы чокаемся

Как Тони Монтана
Тони, Тони Монтана
Мы хотим сказочной жизни
Мы все сдохнем, передышки не будет
Тони Монтана
Тони, Тони Монтана
Мы хотим сказочной жизни
Мы все сдохнем, передышки не будет