Lyrics and translation Kop - Per Sempre Més
Des
del
principi
del
nostre
temps
С
начала
наших
времён
Sota
la
mirada
de
l'opressor
Под
взглядом
угнетателя
Sota
el
llençol
de
la
mentida
Под
простынёй
лжи
Respirant
el
dolor
Вдыхая
боль
Un
somni
en
comú
de
revolució
Общая
мечта
о
революции
Que
quan
obrim
els
ulls
el
seguim
somniant
Которую,
открывая
глаза,
мы
продолжаем
видеть
Un
llarg
camí
al
nostre
davant
Долгий
путь
перед
нами
Ho
volem
tot,
ho
podem
tot
Мы
хотим
всё,
мы
можем
всё
Hem
abandonat
el
silenci
Мы
оставили
позади
молчание
Hem
acomiadat
a
la
por
Мы
попрощались
со
страхом
Per
sempre
més,
per
sempre
més
Навсегда
больше,
навсегда
больше
Hem
abandonat
el
silenci
Мы
оставили
позади
молчание
Hem
acomiadat
a
la
por
Мы
попрощались
со
страхом
Per
sempre
més,
per
sempre
més
Навсегда
больше,
навсегда
больше
La
vena
que
ens
cobreix
els
ulls
Повязка,
закрывающая
нам
глаза
La
mordassa
que
no
ens
deixa
respirar
Кляп,
не
дающий
дышать
La
nostra
impotència
ha
decidit
marxar
per
no
tornar
Наше
бессилие
решило
уйти,
чтобы
не
вернуться
Som
segles
de
resistència
Мы
- века
сопротивления
Trencant
la
foscor
al
nostre
pas
Разрушая
тьму
на
своём
пути
Som
el
foc
dins
de
les
venes
Мы
- огонь
в
жилах
Som
la
revolta
que
has
somniat
Мы
- восстание,
о
котором
ты
мечтала
Hem
abandonat
el
silenci
Мы
оставили
позади
молчание
Hem
acomiadat
a
la
por
Мы
попрощались
со
страхом
Per
sempre
més,
per
sempre
més
Навсегда
больше,
навсегда
больше
Hem
abandonat
el
silenci
Мы
оставили
позади
молчание
Hem
acomiadat
a
la
por
Мы
попрощались
со
страхом
Per
sempre
més,
per
sempre
més
Навсегда
больше,
навсегда
больше
Serem
eterns
Мы
будем
вечными
Serem
els
murs
enderrocats
Мы
будем
разрушенными
стенами
La
viva
imatge
de
la
llibertat
Живым
образом
свободы
Mai
agenollats
Никогда
не
на
коленях
L'alba
ens
guiarà
Рассвет
будет
вести
нас
La
consciència
ens
hi
portarà
Совесть
приведёт
нас
туда
La
lluita
ens
ho
donarà
Борьба
даст
нам
это
Per
sempre
més
Навсегда
больше
Hem
abandonat
el
silenci
Мы
оставили
позади
молчание
Hem
acomiadat
a
la
por
Мы
попрощались
со
страхом
Hem
abandonat
el
silenci
Мы
оставили
позади
молчание
Hem
acomiadat
a
la
por
Мы
попрощались
со
страхом
Per
sempre
més,
per
sempre
més
Навсегда
больше,
навсегда
больше
Hem
abandonat
el
silenci
Мы
оставили
позади
молчание
Hem
acomiadat
a
la
por
Мы
попрощались
со
страхом
Per
sempre
més,
per
sempre
més
Навсегда
больше,
навсегда
больше
Un
somni
en
comú
de
revolució
Общая
мечта
о
революции
Que
quan
obrim
els
ulls
el
seguim
somniant
Которую,
открывая
глаза,
мы
продолжаем
видеть
Un
somni
en
comú
de
revolució
Общая
мечта
о
революции
Que
quan
obrim
els
ulls
el
seguim
somniant
Которую,
открывая
глаза,
мы
продолжаем
видеть
Som
els
crits
de
la
llibertat
Мы
- крики
свободы
Som
la
revolta
que
has
somniat
Мы
- восстание,
о
котором
ты
мечтала
Som
els
crits
de
la
llibertat
Мы
- крики
свободы
Som
la
revolta
que
has
somniat
Мы
- восстание,
о
котором
ты
мечтала
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.