Lyrics and translation KOPS - Four Eyes

Four Eyes

You like to go out, like
I like to have fun on my own
Guess that makes us different
But it doesn't mean we should go
Our separate ways
I would miss our dates
You say all these things, but
I know what you did

And I don't think that it's okay
Passive-aggressive when I say
Take out the trash
Just take out the trash, I need to relax

Four eyes in my bedroom
It's you and someone else, fuck that
Doesn't make me sad
I know I said, I'm sorry
For time I didn't have, fuck that
I'm taking it back
Just end this, I need to relax

I like to watch movies
You like have (ah) with my friends
I know you hate losing
Well, let me tell you something
Now you're losing me to yourself
Oh my lord, I hope it hurts
I'm overreacting
You're overly fond of your ex

I don't think that it's okay
Passive-aggressive when I say
Take out the trash
Just take out the trash
Know you let him see it all
Heard you through a concrete wall
Take out the trash
Just take out the trash, I need to relax

Four eyes in my bedroom
It's you and someone else, fuck that
Doesn't make me sad
I know I said, I'm sorry
For time I didn't have, fuck that
I'm taking it back
Just end this, I need to relax

Gave you everything, thought of shiny things
For our fingers, but four eyes
In my bedroom, I'm shook, how good you show
This side of you? I'm so done

Four eyes in my bedroom
It's you and someone else, fuck that
Doesn't make me sad
I know I said, I'm sorry
For time I didn't have, fuck that
I'm taking it back
Just end this, I need to relax
Four eyes in my bedroom
It's you and someone else, fuck that
Doesn't make me sad
I know I said, I'm sorry
For time I didn't have, fuck that
I'm taking it back
Just end this, I need to relax

Quatre yeux

Tu aimes sortir, moi
J'aime m'amuser toute seule
Je suppose que ça nous rend différentes
Mais ça ne veut pas dire qu'on devrait
Aller chacune de notre côté
Je manquerais nos rendez-vous
Tu dis toutes ces choses, mais
Je sais ce que tu as fait

Et je ne pense pas que ce soit bien
Agressive-passive quand je dis
Sors les poubelles
Sors juste les poubelles, j'ai besoin de me détendre

Quatre yeux dans ma chambre
C'est toi et quelqu'un d'autre, merde
Ça ne me rend pas triste
Je sais que j'ai dit, je suis désolée
Pour le temps que je n'avais pas, merde
Je reviens sur mes paroles
Fini ça, j'ai besoin de me détendre

J'aime regarder des films
Tu aimes avoir (ah) avec mes amis
Je sais que tu détestes perdre
Eh bien, laisse-moi te dire quelque chose
Maintenant, tu me perds à toi-même
Oh mon Dieu, j'espère que ça fait mal
Je réagis excessivement
Tu es trop attachée à ton ex

Je ne pense pas que ce soit bien
Agressive-passive quand je dis
Sors les poubelles
Sors juste les poubelles
Je sais que tu l'as laissé tout voir
Je t'ai entendue à travers un mur de béton
Sors les poubelles
Sors juste les poubelles, j'ai besoin de me détendre

Quatre yeux dans ma chambre
C'est toi et quelqu'un d'autre, merde
Ça ne me rend pas triste
Je sais que j'ai dit, je suis désolée
Pour le temps que je n'avais pas, merde
Je reviens sur mes paroles
Fini ça, j'ai besoin de me détendre

Je t'ai tout donné, j'ai pensé à des choses brillantes
Pour nos doigts, mais quatre yeux
Dans ma chambre, je suis secouée, comme tu montres bien
Ce côté de toi ? J'en ai assez

Quatre yeux dans ma chambre
C'est toi et quelqu'un d'autre, merde
Ça ne me rend pas triste
Je sais que j'ai dit, je suis désolée
Pour le temps que je n'avais pas, merde
Je reviens sur mes paroles
Fini ça, j'ai besoin de me détendre
Quatre yeux dans ma chambre
C'est toi et quelqu'un d'autre, merde
Ça ne me rend pas triste
Je sais que j'ai dit, je suis désolée
Pour le temps que je n'avais pas, merde
Je reviens sur mes paroles
Fini ça, j'ai besoin de me détendre