KOPS - Four Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KOPS - Four Eyes




Four Eyes
Четыре глаза
You like to go out, like
Ты любишь гулять, как и
I like to have fun on my own
я люблю повеселиться сам по себе.
Guess that makes us different
Думаю, это делает нас разными,
But it doesn't mean we should go
но это не значит, что мы должны идти
Our separate ways
разными путями.
I would miss our dates
Я бы скучал по нашим свиданиям.
You say all these things, but
Ты говоришь все эти вещи, но
I know what you did
я знаю, что ты сделала.
And I don't think that it's okay
И я не думаю, что это нормально.
Passive-aggressive when I say
Пассивно-агрессивно, когда я говорю:
Take out the trash
Вынеси мусор.
Just take out the trash, I need to relax
Просто вынеси мусор, мне нужно расслабиться.
Four eyes in my bedroom
Четыре глаза в моей спальне.
It's you and someone else, fuck that
Это ты и кто-то еще, черт возьми.
Doesn't make me sad
Меня это не огорчает.
I know I said, I'm sorry
Я знаю, я сказал, что мне жаль
For time I didn't have, fuck that
за то время, которого у меня не было, черт возьми.
I'm taking it back
Я забираю свои слова обратно.
Just end this, I need to relax
Просто покончим с этим, мне нужно расслабиться.
I like to watch movies
Я люблю смотреть фильмы.
You like have (ah) with my friends
Ты любишь развлекаться (ах) с моими друзьями.
I know you hate losing
Я знаю, ты ненавидишь проигрывать.
Well, let me tell you something
Что ж, позволь мне сказать тебе кое-что.
Now you're losing me to yourself
Теперь ты теряешь меня из-за себя самой.
Oh my lord, I hope it hurts
Боже мой, надеюсь, тебе больно.
I'm overreacting
Я слишком остро реагирую.
You're overly fond of your ex
Ты слишком увлечена своим бывшим.
I don't think that it's okay
Я не думаю, что это нормально.
Passive-aggressive when I say
Пассивно-агрессивно, когда я говорю:
Take out the trash
Вынеси мусор.
Just take out the trash
Просто вынеси мусор.
Know you let him see it all
Знаю, ты позволила ему все это увидеть.
Heard you through a concrete wall
Я слышал тебя сквозь бетонную стену.
Take out the trash
Вынеси мусор.
Just take out the trash, I need to relax
Просто вынеси мусор, мне нужно расслабиться.
Four eyes in my bedroom
Четыре глаза в моей спальне.
It's you and someone else, fuck that
Это ты и кто-то еще, черт возьми.
Doesn't make me sad
Меня это не огорчает.
I know I said, I'm sorry
Я знаю, я сказал, что мне жаль
For time I didn't have, fuck that
за то время, которого у меня не было, черт возьми.
I'm taking it back
Я забираю свои слова обратно.
Just end this, I need to relax
Просто покончим с этим, мне нужно расслабиться.
Gave you everything, thought of shiny things
Отдал тебе все, думал о красивых вещах
For our fingers, but four eyes
для наших пальцев, но четыре глаза
In my bedroom, I'm shook, how good you show
в моей спальне, я в шоке, как хорошо ты показываешь
This side of you? I'm so done
эту свою сторону? С меня хватит.
Four eyes in my bedroom
Четыре глаза в моей спальне.
It's you and someone else, fuck that
Это ты и кто-то еще, черт возьми.
Doesn't make me sad
Меня это не огорчает.
I know I said, I'm sorry
Я знаю, я сказал, что мне жаль
For time I didn't have, fuck that
за то время, которого у меня не было, черт возьми.
I'm taking it back
Я забираю свои слова обратно.
Just end this, I need to relax
Просто покончим с этим, мне нужно расслабиться.
Four eyes in my bedroom
Четыре глаза в моей спальне.
It's you and someone else, fuck that
Это ты и кто-то еще, черт возьми.
Doesn't make me sad
Меня это не огорчает.
I know I said, I'm sorry
Я знаю, я сказал, что мне жаль
For time I didn't have, fuck that
за то время, которого у меня не было, черт возьми.
I'm taking it back
Я забираю свои слова обратно.
Just end this, I need to relax
Просто покончим с этим, мне нужно расслабиться.





Writer(s): Oskar Kronback


Attention! Feel free to leave feedback.