KOPS - How I Am - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KOPS - How I Am




How I Am
Comment je suis
I have so many feelings right now
J'ai tellement de sentiments en ce moment
Can't tell them about it and some how they
Je ne peux pas leur en parler et d'une manière ou d'une autre, ils
Eating me up from inside out
Me dévorent de l'intérieur
This is it for me, there's no doubt
C'est ça pour moi, il n'y a aucun doute
This is it for me
C'est ça pour moi
I'm on my weakest knee
Je suis à mon genou le plus faible
Oh baby please
Oh mon chéri, s'il te plaît
I hope you understand that I can't stand
J'espère que tu comprends que je ne peux pas supporter
Sitting still gotta keep moving
Rester assis, je dois continuer à bouger
If i don't then can't keep up this got damn damn
Si je ne le fais pas, je ne peux pas suivre ce sacré sacré
Holding back the thoughts that move me
Retenir les pensées qui me font bouger
Hope you understands that's how I am
J'espère que tu comprends que c'est comme ça que je suis
Hope you understands that's how I am
J'espère que tu comprends que c'est comme ça que je suis
I should be a little happy right now
Je devrais être un peu heureux en ce moment
That's what everybody says wow
C'est ce que tout le monde dit, waouh
Walk a mile in my shoes talk loud
Marche un kilomètre dans mes chaussures, parle fort
It'll be easy for you no doubt
Ce sera facile pour toi, sans aucun doute
This is it for me
C'est ça pour moi
I'm on my weakest knee
Je suis à mon genou le plus faible
Oh baby please
Oh mon chéri, s'il te plaît
I hope you understand that I can't stand
J'espère que tu comprends que je ne peux pas supporter
Sitting still gotta keep moving
Rester assis, je dois continuer à bouger
If i don't then can't keep up this got damn damn
Si je ne le fais pas, je ne peux pas suivre ce sacré sacré
Holding back the thoughts that move me
Retenir les pensées qui me font bouger
Hope you understands that's how I am
J'espère que tu comprends que c'est comme ça que je suis
Hope you understands that's how I am
J'espère que tu comprends que c'est comme ça que je suis
This is it for me
C'est ça pour moi
I'm on my weakest knee
Je suis à mon genou le plus faible
Oh baby please
Oh mon chéri, s'il te plaît
(Hope you understand that's how I am)
(J'espère que tu comprends que c'est comme ça que je suis)
I got nothing left to lose
Je n'ai plus rien à perdre
Except you
Sauf toi
But what's losing everything anything?
Mais qu'est-ce que perdre tout, n'importe quoi ?
I hope you understand that I can't stand
J'espère que tu comprends que je ne peux pas supporter
Sitting still gotta keep moving
Rester assis, je dois continuer à bouger
If i don't then can't keep up this got damn damn
Si je ne le fais pas, je ne peux pas suivre ce sacré sacré
Holding back the thoughts that move me
Retenir les pensées qui me font bouger
Hope you understands that's how I am
J'espère que tu comprends que c'est comme ça que je suis
Hope you understands that's how I am
J'espère que tu comprends que c'est comme ça que je suis





Writer(s): Oskar Kops Kronback


Attention! Feel free to leave feedback.