Lyrics and translation Koray Avcı - Pirlere Niyaz Ederiz

Pirlere Niyaz Ederiz

Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Allah bir Muhammed Ali
Nazar eyle bari bana
Ez-ü celalin aşkına
Çektirme şol zari bana
Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Kalender ağlar yerinir
Aşk hayaliyle sürünür
Cenneti ridvan görünür
Şol güzelin kaddi bana
Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Pirlere niyaz ederiz (ya)
Yalan dünya nideriz (ya)
Ölürüz hasret gideriz (ya)
Göster şol didarı bana (ya)

Мольба к святым

К святым возносим мольбы,
Мирской суеты не знаем мы.
Умрем, тоску развеяв,
Покажи мне лик свой дивный.
К святым возносим мольбы,
Мирской суеты не знаем мы.
Умрем, тоску развеяв,
Покажи мне лик свой дивный.
Аллах един, Мухаммед - пророк,
Взгляни же на меня, умоляю.
Ради любви Всевышнего,
Не мучь меня тоской этой.
К святым возносим мольбы,
Мирской суеты не знаем мы.
Умрем, тоску развеяв,
Покажи мне лик свой дивный.
К святым возносим мольбы,
Мирской суеты не знаем мы.
Умрем, тоску развеяв,
Покажи мне лик свой дивный.
Календер плачет, стеная,
В мечтах о любви изнывая.
Райский сад предстает,
Красота твоя меня зовет.
К святым возносим мольбы,
Мирской суеты не знаем мы.
Умрем, тоску развеяв,
Покажи мне лик свой дивный.
К святым возносим мольбы,
Мирской суеты не знаем мы.
Умрем, тоску развеяв,
Покажи мне лик свой дивный.
К святым возносим мольбы,
Мирской суеты не знаем мы.
Умрем, тоску развеяв,
Покажи мне лик свой дивный.
К святым возносим мольбы (о),
Мирской суеты не знаем мы (о),
Умрем, тоску развеяв (о),
Покажи мне лик свой дивный (о).