Lyrics and translation Koray Avcı - Yine Aylardan Kasım

Yine Aylardan Kasım

Bir teselli ver
Kırılan gururuma
Bir tebessüm et
Unutursun zamanla
Yine dalmışım aynada
Yüzüm ağlar
Yine dalmışım
Elimde fotoğraflar
Yine aylardan kasım
Sanki sende kaldı bir yarım
Her nefesim her anım
Sanadır canım
Yine aylardan kasım
Sanki sende kaldı bir yarım
Her nefesim her anım
Sanadır canım
Bir teselli ver
Kırılan gururuma
Bir tebessüm et
Unutursun zamanla
Yine dalmışım aynada
Yüzüm ağlar
Yine dalmışım
Elimde fotoğraflar
Yine aylardan kasım
Sanki sende kaldı bir yarım
Her nefesim her anım
Sanadır canım
Yine aylardan kasım
Sanki sende kaldı bir yarım
Her nefesim her anım
Sanadır canım
Yine aylardan kasım
Sanki sende kaldı bir yarım
Her nefesim her anım
Sanadır canım
Yine aylardan kasım
Sanki sende kaldı bir yarım
Her nefesim her anım
Sanadır canım
Yine aylardan kasım
Sanki sende kaldı bir yarım
Her nefesim her anım
Sanadır canım
Yine aylardan kasım
Sanki sende kaldı bir yarım
Her nefesim her anım
Sanadır canım

Опять ноябрь

Дай мне утешение,
Моей оскорблённой гордости.
Улыбнись,
Со временем забудешь.
Я опять застыл перед зеркалом,
Моё лицо плачет.
Я опять застыл,
С фотографиями в руках.
Опять ноябрь,
Словно половина меня осталась с тобой.
Каждое моё дыхание, каждый миг,
Посвящены тебе, любимая.
Опять ноябрь,
Словно половина меня осталась с тобой.
Каждое моё дыхание, каждый миг,
Посвящены тебе, любимая.
Дай мне утешение,
Моей оскорблённой гордости.
Улыбнись,
Со временем забудешь.
Я опять застыл перед зеркалом,
Моё лицо плачет.
Я опять застыл,
С фотографиями в руках.
Опять ноябрь,
Словно половина меня осталась с тобой.
Каждое моё дыхание, каждый миг,
Посвящены тебе, любимая.
Опять ноябрь,
Словно половина меня осталась с тобой.
Каждое моё дыхание, каждый миг,
Посвящены тебе, любимая.
Опять ноябрь,
Словно половина меня осталась с тобой.
Каждое моё дыхание, каждый миг,
Посвящены тебе, любимая.
Опять ноябрь,
Словно половина меня осталась с тобой.
Каждое моё дыхание, каждый миг,
Посвящены тебе, любимая.
Опять ноябрь,
Словно половина меня осталась с тобой.
Каждое моё дыхание, каждый миг,
Посвящены тебе, любимая.
Опять ноябрь,
Словно половина меня осталась с тобой.
Каждое моё дыхание, каждый миг,
Посвящены тебе, любимая.