Lyrics and translation Koray Candemir - Aşk

Aşk

Ah duruşun var ya
Ah o bakışın
Beni, beni, beni
Deler geçer

Ah o yatışın var ya
Ah o sevişin
Beni, beni, beni
Alır gider

Elimde resimlerin
Odamda sensizliğin
Acısı çıkarken geç olsa da
Pişmanım bebeğim

Ah o gülüşün var ya
Ah o bakışın
Beni, beni, beni
Deler geçer

Bu seni üzdü mü?
Ayrılık seni aldı mı?
Severim der misin?
Ben olunca yanında

Sen olunca yanımda
Biz olunca yanyana

Elimde resimlerin
Odamda sensizliğin
Acısı çıkarken geç olsa da
Pişmanım bebeğim

Elimde resimlerin
Odamda sensizliğin
Acısı çıkarken geç olsa da
Pişmanım bebeğim

Любовь

Ах, твоя осанка
Ах, твой взгляд
Меня, меня, меня
Сводит с ума

Ах, твоя нежность
Ах, твоя ласка
Меня, меня, меня
Уносит прочь

В руках твоих фото
В комнате моей — твое отсутствие
Боль отпускает, хоть и поздно
Мне жаль, малышка

Ах, твоя улыбка
Ах, твой взгляд
Меня, меня, меня
Сводит с ума

Это тебя огорчило?
Разлука тебя забрала?
Скажешь ли ты, что любишь?
Когда я рядом с тобой

Когда ты рядом со мной
Когда мы вместе

В руках твоих фото
В комнате моей — твое отсутствие
Боль отпускает, хоть и поздно
Мне жаль, малышка

В руках твоих фото
В комнате моей — твое отсутствие
Боль отпускает, хоть и поздно
Мне жаль, малышка