Rue the Whirl (Live Version) - Korbin Roe translation in French

Rue the Whirl (Live Version)

Surgery is in my shaky hands
Not in a position to make demands

End times never ended
Every memory demented

Never won
Never lost regrets
Never found forgiveness
Never found closure in a last caress

Regretter le Tourbillon (Version Live)

La chirurgie est entre mes mains tremblantes,
Pas en position de faire des demandes.

La fin des temps n'a jamais fini,
Chaque souvenir est dément.

Je n'ai jamais gagné,
Je n'ai jamais perdu de regrets,
Je n'ai jamais trouvé le pardon,
Je n'ai jamais trouvé la paix dans une dernière caresse.