Kordas - Ambition - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kordas - Ambition




Ambition
Амбиции
I got my family - they keep on saying I′m outta my mind
Моя семья твердит, что я не в себе,
And all of the doubts, I was holding it back but I'm back in my life
И все сомнения, я держал их в себе, но я снова вернулся к жизни.
I see all my vision now, I got that ignition now
Теперь я вижу свое видение, у меня есть это стремление,
And I′m on to my mission now
И я иду к своей цели.
(Get the fuck outta my way)
(Прочь с моего пути)
I'm just posted with my clique, we don't ever give a shit boy I don′t give a fuck (I don′t give a fuck)
Я тусуюсь со своей кликой, нам все равно, парень, мне плевать (мне плевать).
And we all up in the business makin' these moves boy I′m stackin' it up (stackin′ it up)
И мы все в деле, делаем эти движения, парень, я накапливаю бабки (накапливаю).
And I'm on to my mission now, I got these hoes, but I′m way too busy now
И я иду к своей цели, у меня есть эти телки, но я слишком занят сейчас.
So busy I been gone for a minute now, all my homies don't you worry now I'm back in town
Так занят, что меня не было целую вечность, все мои кореша, не волнуйтесь, я вернулся.
And things ain′t been the same since, some of my fam, man they feel like I′m a has-been
И с тех пор все изменилось, некоторые из моей семьи, чувак, они думают, что я списанный материал.
I don't wanna explain shit, I won′t apologize, mom I thought I was a good kid
Я не хочу ничего объяснять, я не буду извиняться, мама, я думал, что я хороший парень.
And to all of my fans - I keep on promising best of the tracks
И всем моим фанатам - я продолжаю обещать лучшие треки.
Greatest alive yeah that's all in my plan, at least I got homies hooked up on my raps
Величайший из ныне живущих, да, это все в моих планах, по крайней мере, мои кореша подсели на мой рэп.
I live the life I prefer, some of my homies they swerve
Я живу той жизнью, которую предпочитаю, некоторые мои кореша сворачивают.
Fuck all the bullshit and fuck what you heard, it′s you who decide if you wanna get hurt
К черту всю эту чушь и к черту то, что ты слышал, это ты решаешь, хочешь ли ты пострадать.
Or wanna just burn like the greatest alive, man it's all in your mind if you take all the time
Или хочешь просто гореть, как величайший из ныне живущих, чувак, все в твоей голове, если ты потратишь все свое время.
And just reach for the stars, then you′re gonna be something
И просто потянешься к звездам, тогда ты станешь кем-то.
You're gonna get fucked if you wanna be prime
Тебя поимеют, если ты хочешь быть лучшим.
And now I'm kinda lost, I been writin′ my bars but I′m dreamin' of cars
И теперь я немного потерян, я пишу свои строки, но мечтаю о машинах.
I been reading all these books about winning and loss
Я читал все эти книги о победах и поражениях.
I been reading that shit, but I forgot my cause, huh
Я читал все это дерьмо, но забыл свою цель, ха.
And I ain′t fuckin' with you, I just wanted love it was a thing or two
И я не связываюсь с тобой, я просто хотел любви, это была пара вещей.
You wanted me to care I bought a ring for you
Ты хотела, чтобы я заботился, я купил тебе кольцо.
You never gave a fuck without a point to prove, huh
Тебе было все равно, без повода доказать, ха.
It was just all love (was just all love)
Это была просто любовь (просто любовь).
For my ambition (for my ambition)
К моим амбициям моим амбициям).
But my intuition just told me to work boy I got that ignition (got that ignition)
Но моя интуиция просто сказала мне работать, парень, у меня есть это стремление (есть это стремление).
With all of my struggles (all of my struggles)
Со всеми моими трудностями (всеми моими трудностями).
When things ain′t the simplest (things ain't the simplest)
Когда все не так просто (все не так просто).
My only true love - is my only ambition
Моя единственная настоящая любовь - это мои амбиции.





Writer(s): Kordas


Attention! Feel free to leave feedback.