Kordas - Family - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kordas - Family




Family
Семья
Thinking 'bout the days when I passed my exams
Вспоминаю те дни, когда я сдал экзамены,
I gotta thank my momma, 'cause she keep me intact
Должен поблагодарить маму, ведь она меня поддерживала.
When I came home, then she asked me how'd I do it?
Когда я пришел домой, она спросила, как я это сделал?
I said I didn't know I guess I did it by myself
Я сказал, что не знаю, наверное, сам справился.
Thinking 'bout the days when I passed my exams
Вспоминаю те дни, когда я сдал экзамены,
I gotta thank my momma, 'cause she keep me intact
Должен поблагодарить маму, ведь она меня поддерживала.
When I came home, then she asked me how'd I do it?
Когда я пришел домой, она спросила, как я это сделал?
I said I didn't know I guess I did it by myself
Я сказал, что не знаю, наверное, сам справился.
I gotta thank my momma and my sister and my papa and my cousin and my grandma
Я должен поблагодарить маму, сестру, папу, кузена и бабушку.
Yall my true day ones I don't even care who's next to me
Вы мои настоящие друзья с самого начала, мне все равно, кто рядом со мной.
Prolly should've been a better kid, but you still textin' me
Наверное, должен был быть лучше, но вы все еще пишете мне.
Hey, I know you still my family, hey I don't say that the usual way
Эй, я знаю, что вы все еще моя семья, эй, я не говорю это просто так.
All the love that I cannot explain, comin' through all inside of my brain
Вся любовь, которую я не могу объяснить, проходит через мой мозг.
Summertime's and we ballin' it hey, all the girls that been lovin' me, hey
Лето, и мы зажигаем, эй, все девчонки, которые меня любят, эй.
Don't you worry you will see me one day, takin' shots, man I'm callin' it hey
Не волнуйся, ты увидишь меня однажды, выпивая, чувак, я зову тебя, эй.
And I just see the windows open, smoke up in the air we laughin' 'cause we kinda jokin'
И я просто вижу открытые окна, дым в воздухе, мы смеемся, потому что мы немного шутим.
And all the times we not recorded, these the moments to be savoured, man we livin' for it
И все те времена, которые мы не записали, это моменты, которые нужно ценить, мы живем ради них.
(Turn up turn up turn up turn up)
(Зажигай, зажигай, зажигай, зажигай)
Thinking 'bout the days when I passed my exams
Вспоминаю те дни, когда я сдал экзамены,
I gotta thank my momma, 'cause she keep me intact
Должен поблагодарить маму, ведь она меня поддерживала.
When I came home, then she asked me how'd I do it?
Когда я пришел домой, она спросила, как я это сделал?
I said I didn't know I guess I did it by myself
Я сказал, что не знаю, наверное, сам справился.
Thinking 'bout the days when I passed my exams
Вспоминаю те дни, когда я сдал экзамены,
I gotta thank my momma, 'cause she keep me intact
Должен поблагодарить маму, ведь она меня поддерживала.
When I came home, then she asked me how'd I do it?
Когда я пришел домой, она спросила, как я это сделал?
I said I didn't know I guess I did it by myself
Я сказал, что не знаю, наверное, сам справился.
(All my bros is family)
(Все мои братья - семья)
(All my bros is family)
(Все мои братья - семья)
(Ey, all my bros is family)
(Эй, все мои братья - семья)
Thinking 'bout the days when I passed my exams
Вспоминаю те дни, когда я сдал экзамены,
I gotta thank my momma, 'cause she keep me intact
Должен поблагодарить маму, ведь она меня поддерживала.
When I came home, then she asked me how'd I do it?
Когда я пришел домой, она спросила, как я это сделал?
I said I didn't know I guess I did it by myself
Я сказал, что не знаю, наверное, сам справился.
Thinking 'bout the days when I passed my exams
Вспоминаю те дни, когда я сдал экзамены,
I gotta thank my momma, 'cause she keep me intact
Должен поблагодарить маму, ведь она меня поддерживала.
When I came home, then she asked me how'd I do it?
Когда я пришел домой, она спросила, как я это сделал?
I said I didn't know I guess I did it by myself
Я сказал, что не знаю, наверное, сам справился.





Writer(s): Kordas


Attention! Feel free to leave feedback.