Koree - Hochsicherheitstrakt - translation of the lyrics into German

Hochsicherheitstrakt - Koreetranslation in German




Hochsicherheitstrakt
Hochsicherheitstrakt
من یه خونه رویِ آب ، طرد و سرد و بی پناه
Ich bin ein Haus auf dem Wasser, verstoßen, kalt und ohne Schutz
من یه مقصدم ولی ، همیشه اشتباه
Ich bin ein Ziel, aber immer der falsche Weg
من یه ابر بی بخار ، یه غرورِ زیرِ پا
Ich bin eine Wolke ohne Dampf, ein zertretener Stolz
آدمای زندگیمه ، اعتمادِ نا به جا
Die Menschen in meinem Leben, ein unangebrachtes Vertrauen
آدما میان برن ، که رد بشم به زور
Menschen kommen, um zu gehen, um mich gewaltsam zu passieren
رهگذر شده همه ، هی عبور و هی عبور
Jeder ist ein Passant, immer nur Durchgang, immer nur Durchgang
سرنوشتو ببین ، مهربونترینشون
Sieh dir das Schicksal an, die Liebste von ihnen
غُصه هاش به من رسید ، شادیاش به دیگرون
Ihre Sorgen kamen zu mir, ihre Freuden zu anderen
پا گذاشت توو زندگیم ، پاشو پس کشید و رفت
Sie trat in mein Leben, zog ihren Fuß zurück und ging
دور شد ، صبر کرد ، سوختنمو دید و رفت
Sie entfernte sich, wartete, sah mein Brennen und ging
سرنوشتو ببین ، مهربونترینشون
Sieh dir das Schicksal an, die Liebste von ihnen
غُصه هاش به من رسید ، شادیاش به دیگرون
Ihre Sorgen kamen zu mir, ihre Freuden zu anderen
پا گذاشت توو زندگیم ، پاشو پس کشید و رفت
Sie trat in mein Leben, zog ihren Fuß zurück und ging
دور شد ، صبر کرد ، سوختنمو دید و رفت
Sie entfernte sich, wartete, sah mein Brennen und ging
وعده های رو هوا ، وعده های رو هوس
Versprechungen in der Luft, lustvolle Versprechungen
از یه جا به بعد دل و ، باورای من شکست
Von einem Punkt an zerbrachen mein Herz und meine Überzeugungen
هی شکست و هی شکست اعتماد نیمه جون
Immer wieder zerbrach das halbherzige Vertrauen
از سکوت توو سرم ، زخمِ حرفِ این و اون
Von der Stille in meinem Kopf, die Wunde der Worte von diesem und jenem
ترسم از غریبه هاست ، وقتی آشنا بشم
Ich fürchte mich vor Fremden, wenn sie vertraut werden
حسرت و یه ردّ پاست ، آخرش برای من
Bedauern und eine Fußspur, das ist am Ende alles für mich
غُصه هاش به من رسید ، شادیاش به دیگرون
Ihre Sorgen kamen zu mir, ihre Freuden zu anderen
پا گذاشت توو زندگیم ، پاشو پس کشید و رفت
Sie trat in mein Leben, zog ihren Fuß zurück und ging
دور شد ، صبر کرد ، سوختنمو دید و رفت
Sie entfernte sich, wartete, sah mein Brennen und ging
غُصه هاش به من رسید ، شادیاش به دیگرون
Ihre Sorgen kamen zu mir, ihre Freuden zu anderen
پا گذاشت توو زندگیم ، پاشو پس کشید و رفت
Sie trat in mein Leben, zog ihren Fuß zurück und ging
دور شد ، صبر کرد ، سوختنمو دید و رفت
Sie entfernte sich, wartete, sah mein Brennen und ging





Writer(s): koree


Attention! Feel free to leave feedback.