Lyrics and translation Korhan Futaci - Geleneksel Mahser Günü - Released Track

Geleneksel Mahser Günü - Released Track

Dün yine gözüm açık, karanlıkta
Bir sigara yaktım, ucunda sarhoşluklar,
Varmıştım ki tam sonuna
Yüzlerinde boyalar, dayandılar kapıma.

Yok içimde hiç bir günah, bir acı.
Yaşıyorum sadece ortadan kırık zamanı.
Yok içimde hiç bir günah, bir acı.
Dikseler bile bahçeme kurumayan bir darağacı.
Yok.

Ah yine kayıpsınız karanlıkta.
Savaşırdım ben her delikde ama soran ruhlar peşimde.
Dans ediyor ölüler eteğimde.
Başı sonu tek nota dem tutar bu rüya.

Yok içimde hiç bir günah, bir acı.
Yaşıyorum sadece ortadan kırık zamanı.
Yok içimde hiç bir günah, bir acı.
Dikseler bile bahçeme kurumayan

Традиционный Судный День - Выпущенный трек

Вчера снова не сомкнул глаз, во тьме,
Закурил сигарету, на кончике которой – опьянение,
Я был уже на самом краю,
С лицами, измазанными краской, они ломились в мою дверь.

Нет во мне ни капли греха, ни боли.
Я просто живу половинчатое время.
Нет во мне ни капли греха, ни боли.
Даже если бы они воткнули в моём саду виселицу, она бы не засохла.
Нет.

Ах, вы снова потеряны во мраке.
Я бы сражался в каждой щели, но души вопрошающие – за мной по пятам.
Мертвецы пляшут у меня в ногах.
Начало и конец - одна нота, скрепляющая этот сон.

Нет во мне ни капли греха, ни боли.
Я просто живу половинчатое время.
Нет во мне ни капли греха, ни боли.
Даже если бы они воткнули в моём саду не засыхающую...