Lyrics and translation Korhan Futacı - Unutulmasın Bu Yaz

Unutulmasın Bu Yaz

Zıt kutuplar cinayetler hep bu yaz
Aldatanlar ağlayanlar hep bu yaz
Hiç pişmanlık duymadım ki ben bu yaz
Deniz küçüktü günah büyüktü hep bu yaz

Hep bu yaz (oldu bitti)
Hep bu yaz (oldu bitti)
Hep bu yaz (oldu bitti)
Hep bu yaz

Güneş beyaz ruhum akmış terliyor
İhanetler elmas gibi parlıyor
Boş bir oda bizi kimse görmüyor
Yatak küçüktü günah büyüktü hep bu yaz

Hep bu yaz (oldu bitti)
Hep bu yaz (oldu bitti)
Hep bu yaz (oldu bitti)
Hep bu yaz

Unutulmasın
Bu yaz

Cet été ne doit pas être oublié

Les pôles opposés, les meurtres, tout cet été
Les infidèles, ceux qui pleurent, tout cet été
Je n'ai jamais ressenti de regrets cet été
La mer était petite, le péché était grand, tout cet été

Tout cet été (c'est fini)
Tout cet été (c'est fini)
Tout cet été (c'est fini)
Tout cet été

Le soleil, mon âme blanche, transpire
Les trahisons brillent comme des diamants
Une pièce vide, personne ne nous voit
Le lit était petit, le péché était grand, tout cet été

Tout cet été (c'est fini)
Tout cet été (c'est fini)
Tout cet été (c'est fini)
Tout cet été

N'oublie pas
Cet été