Korin Allal - Hataba'at Nafla - translation of the lyrics into Russian
Korin Allal Hataba'at Nafla

Korin Allal - Hataba'at Nafla

Lyrics and translation Korin Allal - Hataba'at Nafla




Hataba'at Nafla
Упала печатка
במקום שבו צל הירח ירד אל הכביש
Там, где тень луны легла на дорогу,
סמוך לצילה אל הכביש
Рядом с моей тенью на дороге,
הרטוב מתחתיה מבלי שתרגיש
Мокрая подо мной, ты не заметил,
הטבעת נפלה
Печатка упала.
גלגלי הענק בעיניה הפסיקו לפעול
Гигантские колёса в твоих глазах перестали вращаться,
קרתה תקלה אל החור
Произошёл сбой, в дыру,
שנפער בחייה מבלי שתסבול
Что разверзлась в твоей жизни, ты не страдал,
הטבעת נפלה
Печатка упала.
לא הכל
Не всё,
היא לוחצת לדעת
Ты настаиваешь знать,
ולא בדיוק את הכל מגלה
И не всё я раскрываю,
והחור
И дыра,
שבתוך הטבעת, הוא מה שנשאר
Что внутри печатки, это то, что осталось,
כשהטבעת נפלה
Когда печатка упала.
במקום שבו צל הירח ירד אל הכביש
Там, где тень луны легла на дорогу,
סמוך לצילה אל הכביש
Рядом с моей тенью на дороге,
הרטוב מתחתיה מבלי שתרגיש
Мокрая подо мной, ты не заметил,
הטבעת נפלה
Печатка упала.
גלגלי הענק בעיניה הפסיקו לפעול
Гигантские колёса в твоих глазах перестали вращаться,
קרתה תקלה אל החור
Произошёл сбой, в дыру,
שנפער בחייה מבלי שתסבול
Что разверзлась в твоей жизни, ты не страдал,
הטבעת נפלה
Печатка упала.
לא הכל
Не всё,
היא לוחצת לדעת
Ты настаиваешь знать,
ולא בדיוק את הכל מגלה
И не всё я раскрываю,
והחור
И дыра,
שבתוך הטבעת, הוא מה שנשאר
Что внутри печатки, это то, что осталось,
כשהטבעת נפלה
Когда печатка упала.
במקום שבו צל הירח ירד אל הכביש
Там, где тень луны легла на дорогу,
סמוך לצילה אל הכביש
Рядом с моей тенью на дороге,
הרטוב מתחתיה מבלי שתרגיש
Мокрая подо мной, ты не заметил,
הטבעת נפלה
Печатка упала.
גלגלי הענק בעיניה הפסיקו לפעול
Гигантские колёса в твоих глазах перестали вращаться,
קרתה תקלה אל החור
Произошёл сбой, в дыру,
שנפער בחייה מבלי שתסבול
Что разверзлась в твоей жизни, ты не страдал,
הטבעת נפלה
Печатка упала.
לא הכל
Не всё,
היא לוחצת לדעת
Ты настаиваешь знать,
ולא בדיוק את הכל מגלה
И не всё я раскрываю,
והחור
И дыра,
שבתוך הטבעת, הוא מה שנשאר
Что внутри печатки, это то, что осталось,
כשהטבעת נפלה
Когда печатка упала.
גלגלי המכונית הנוסעת
Колёса проезжающей машины
גילו את הדרך
Нашли дорогу,
היא עוברת בחור הטבעת
Она проходит сквозь отверстие печатки
בצל הירח
В лунном свете
אווו, אההה
Ооо, ааа
הטבעת נפלה
Печатка упала.
במקום שבו צל הירח ירד אל הכביש
Там, где тень луны легла на дорогу,
סמוך לצילה אל הכביש
Рядом с моей тенью на дороге,
הרטוב מתחתיה מבלי שתרגיש
Мокрая подо мной, ты не заметил,
הטבעת נפלה
Печатка упала.
לא הכל
Не всё,
היא לוחצת לדעת
Ты настаиваешь знать,
ולא בדיוק את הכל מגלה
И не всё я раскрываю,
והחור
И дыра,
שבתוך הטבעת, הוא מה שנשאר
Что внутри печатки, это то, что осталось,
כשהטבעת נפלה
Когда печатка упала.
במקום שבו צל הירח ירד אל הכביש
Там, где тень луны легла на дорогу,
סמוך לצילה אל הכביש
Рядом с моей тенью на дороге,
הרטוב מתחתיה מבלי שתרגיש
Мокрая подо мной, ты не заметил,
הטבעת נפלה
Печатка упала.




Korin Allal - המיטב
Album
המיטב
date of release
05-09-2005

1 זן נדיר
2 אמור לי
3 Zan Nadir
4 Piramidot
5 Kesher Hayareach
6 Ten Li Ktzat Mimcha
7 פירמידות
8 ימי הפרח והאהבה
9 Maayan
10 יוצאת אל החיים
11 Ksheze Amok
12 לחיות (Remix)
13 Taninanak
14 Geshem Shel Pitom
15 At Yafa
16 Olam Mushlam
17 Ma Haperach
18 Domino
19 Hakachol Shel Hashamaim
20 אני משתגעת
21 Ey Sham Balev
22 כשהים חזר
23 Sfat Imi
24 Chaya Betoch Kufsa
25 Tmuna Bekachol
26 Ein Li Eretz Acheret
27 Kvasim
28 Peirot Asurim
29 Layla Nofel Al Hair
30 Amsterdam
31 Shir Bekef
32 Antarctica
33 Hataasia Haabirit
34 Eretz Ktana Im Safam
35 Le Dejeuner Du Matin
36 Shir Leshira
37 קשר הירח
38 Hachaim Bevarod
39 Motek
40 Hataba'at Nafla
Attention! Feel free to leave feedback.