Lyrics and translation Korin Allal - את יפה

את יפה

את יפה, את כל כך יפה
את הכי יפה, כך אומר לך
קחי הכל בשמחה כי הרוב מן הטוב
כאן מותר לך

את ילדה, את כל כך ילדה
את הכי ילדה ונשאר לך
זמן לחיות בשמחה
כשהרוב מן הטוב
כאן מותר לך

שיערך אלטף ואתן לך כתף
אם תרצי הנוף יתחלף

את אגם של מים מתוקים
ואני ההרים המקיפים אותך
את אגם של מים מתוקים
ואני ההרים המקיפים אותך

את הכי יפה, כך אומר לך
קחי הכל בשמחה

שיערך אלטף ואתן לך כתף
אם תרצי
שיערך אלטף ואתן לך כתף
אם תרצי הנוף יתחלף

את אגם של מים מתוקים
ואני ההרים המקיפים אותך
את אגם של מים מתוקים
ואני ההרים המקיפים אותך
את אגם של מים מתוקים
ואני ההרים המקיפים אותך

את יפה, את כל כך יפה
את הכי יפה כך אומר לך
קחי הכל בשמחה כי הרוב מן הטוב
כאן מותר לך
את יפה, את כל כך יפה
את הכי יפה כך אומר לך
קחי הכל בשמחה כי הרוב מן הטוב
כאן מותר לך

Ты прекрасна

Ты прекрасен, ты так прекрасен
Ты самый прекрасный, так я тебе говорю
Прими всё с радостью, ведь большая часть - это добро
Здесь тебе позволено

Ты молод, ты так молод
Ты самый молодой, и у тебя ещё есть
Время жить с радостью
Когда большая часть - это добро
Здесь тебе позволено

Я поглажу твои волосы и подставлю тебе плечо
Если захочешь, пейзаж изменится

Ты озеро с пресной водой
А я горы, окружающие тебя
Ты озеро с пресной водой
А я горы, окружающие тебя

Ты самый прекрасный, так я тебе говорю
Прими всё с радостью

Я поглажу твои волосы и подставлю тебе плечо
Если захочешь
Я поглажу твои волосы и подставлю тебе плечо
Если захочешь, пейзаж изменится

Ты озеро с пресной водой
А я горы, окружающие тебя
Ты озеро с пресной водой
А я горы, окружающие тебя
Ты озеро с пресной водой
А я горы, окружающие тебя

Ты прекрасен, ты так прекрасен
Ты самый прекрасный, так я тебе говорю
Прими всё с радостью, ведь большая часть - это добро
Здесь тебе позволено
Ты прекрасен, ты так прекрасен
Ты самый прекрасный, так я тебе говорю
Прими всё с радостью, ведь большая часть - это добро
Здесь тебе позволено