Lyrics and translation Korin Allal - בין לבין

בין לבין

בין לבין
כל הבלי הירידים שלך
משחקי התפקידים שלי
קראתי לך

בין לבין
התקוות והפחדים שלך
משחקי הילדים שלי
קראתי לך

בין לבין
מטוסים ורכבות
השמחות העצובות
פיוסים ומריבות
קראתי, את יודעת שכרעתי
על ברכיי קראתי
לך לבוא

בין לבין
גלגלי המזלות שלך
המולת ההילולות שלי
קראתי לך

בין לבין
הימים האבודים שלך
ולילות הנדודים שלי
קראתי לך

בין לבין
מטוסים ורכבות
השמחות העצובות
פיוסים ומריבות
קראתי, את יודעת שכרעתי
על ברכיי קראתי
לך לבוא

בין לבין
מטוסים ורכבות
השמחות העצובות
פיוסים ומריבות
קראתי, את יודעת שכרעתי
על ברכיי קראתי
לך לבוא

מטוסים ורכבות
השמחות העצובות
פיוסים ומריבות
קראתי, את יודעת שכרעתי
על ברכיי קראתי
לך לבוא

בין לבין
כל הבלי הירידים שלך
משחקי התפקידים שלי
קראתי לך

Entre les lignes

Entre les lignes
Tous tes chagrins de foires
Mes jeux de rôles
Je t'ai appelée

Entre les lignes
Tes espoirs et tes peurs
Mes jeux d'enfants
Je t'ai appelée

Entre les lignes
Avions et trains
Les joies tristes
Réconciliations et disputes
J'ai appelé, tu sais que je me suis agenouillée
Sur mes genoux, j'ai appelé
Pour que tu viennes

Entre les lignes
Tes roues du zodiaque
Mon agitation de fêtes
Je t'ai appelée

Entre les lignes
Tes jours perdus
Et mes nuits d'errance
Je t'ai appelée

Entre les lignes
Avions et trains
Les joies tristes
Réconciliations et disputes
J'ai appelé, tu sais que je me suis agenouillée
Sur mes genoux, j'ai appelé
Pour que tu viennes

Entre les lignes
Avions et trains
Les joies tristes
Réconciliations et disputes
J'ai appelé, tu sais que je me suis agenouillée
Sur mes genoux, j'ai appelé
Pour que tu viennes

Avions et trains
Les joies tristes
Réconciliations et disputes
J'ai appelé, tu sais que je me suis agenouillée
Sur mes genoux, j'ai appelé
Pour que tu viennes

Entre les lignes
Tous tes chagrins de foires
Mes jeux de rôles
Je t'ai appelée