Korn - Forgotten - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Korn - Forgotten




Forgotten
Забытый
Digesting deceit
Поглощая обман
I'm broken faulted
Я разбит, испорчен
And that's just better for me
И это только лучше для меня
This situation intrigues
Эта ситуация интригует
I am assaulted
Я в растерянности
I don't know how I succeed
Я не знаю, как мне это удалось
(Bow down) where am I now?
(Поклонись) где я сейчас?
(Somehow) a plaything at your discretion now
(Как-то) игрушка в твоих руках
Pulling away this veil I see
Снимая завесу, я вижу
Realize this path's not meant for me
Понимаю, что этот путь не для меня
Stripped away are all my needs
Я лишен всех своих потребностей
And now all that's left is forgotten
И теперь все, что осталось, - это забыто
I want to be free
Я хочу быть свободным
You won't allow it
Ты не позволишь этого
It makes me drop to my knees
Это заставляет меня падать на колени
What must I do to appease?
Что я должен сделать, чтобы умилостивить тебя?
My effort's scalded
Мои усилия обжигают
I guess I'll have to concede
Думаю, мне придется уступить
(Bow down) where am I now?
(Поклонись) где я сейчас?
(Somehow) a plaything at your discretion now
(Как-то) игрушка в твоих руках
Pulling away this veil I see
Снимая завесу, я вижу
Realize this path's not meant for me
Понимаю, что этот путь не для меня
Stripped away are all my needs
Я лишен всех своих потребностей
And now all that's left is forgotten
И теперь все, что осталось, - это забыто
One day I must decide if I'm worth it
Однажды я должен решить, стою ли я того
Gave it life and I realized it took it
Дал этому жизнь и понял, что оно взяло ее
Don't feel bad for me
Не жалей меня
Don't feel sad for me
Не печалься по мне
Don't feel bad for me
Не жалей меня
Don't feel sad for me
Не печалься по мне
(Bow down) where am I now?
(Поклонись) Где я сейчас?
(Somehow) a plaything at your discretion now
(Как-то) игрушка в твоих руках
Pulling away this veil I see
Снимая завесу, я вижу
Realize this path's not meant for me
Понимаю, что этот путь не для меня
Stripped away are all my needs
Я лишен всех своих потребностей
And now all that's left is forgotten
И теперь все, что осталось, - это забыто






Attention! Feel free to leave feedback.