Korn - Got the Life (Live From Denver/2014) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Korn - Got the Life (Live From Denver/2014)




Got the Life (Live From Denver/2014)
Вкус Жизни (Живое выступление из Денвера/2014)
Hate, something, sometime, someway,
Ненависть, что-то, когда-то, как-то,
Something kick on the front floor.
Что-то бьет в пол.
Mine? Something, inside.
Мое? Что-то, внутри.
I'll never ever follow.
Я никогда не последую.
So give. me. some. thing. that. is. for. real.
Так дай. мне. что-то. на. стоя. щее.
I'll never ever follow.
Я никогда не последую.
Get your boogie on...
Давай, детка, двигайся...
Hate, something, someway, each day, feeling ripped off again.
Ненависть, что-то, как-то, каждый день, чувствую себя обманутым снова.
Why? This shit inside.
Почему? Эта дрянь внутри.
Now everyone will follow.
Теперь все последуют.
So give. me. noth. ing. just. feel.
Так не. дай. мне. ни. че. го. просто. чувствуй.
And now this shit will follow.
И теперь эта дрянь последует.
God thinks we will never see the light, who wants to see?
Бог думает, мы никогда не увидим свет, кто хочет видеть?
God told me, I've already got the life, oh I see...
Бог сказал мне, у меня уже есть жизнь, о, я вижу...
God thinks we will never see the light, who wants to see?
Бог думает, мы никогда не увидим свет, кто хочет видеть?
God told me, I've already got the life, oh I say...
Бог сказал мне, у меня уже есть жизнь, о, я говорю...
Oh, I see
О, я вижу
Each day I can feel it swallow, inside something they took from me.
Каждый день я чувствую, как оно поглощает, внутри что-то, что они у меня забрали.
I don't feel your deathly ways.
Я не чувствую твоих смертельных путей.
Each day i feel so hollow, inside I was beating me,
Каждый день я чувствую такую пустоту, внутри я избивал себя,
You will never see, so come dance with me.
Ты никогда не увидишь, так что давай потанцуем со мной, детка.
Dance with me
Потанцуй со мной
Rumbiddieboo
Румбиддибу
Rum bum dee dum dee bum diddie doo
Рум бум ди дум ди бум дидди ду
ME!
Я!
God thinks we will never see the light, who wants to see?
Бог думает, мы никогда не увидим свет, кто хочет видеть?
God told me, I've already got the life, oh I see...
Бог сказал мне, у меня уже есть жизнь, о, я вижу...
God thinks we will never see the light, who wants to see?
Бог думает, мы никогда не увидим свет, кто хочет видеть?
God told me, I've already got the life, oh I say...
Бог сказал мне, у меня уже есть жизнь, о, я говорю...
Got the life.
Вкус жизни.
Got... the... life.
Вкус... жизни.





Writer(s): Reginald Arvizu, Jonathan Davis, Brian Welch, David Randall Siveria, David Silveria, James Christian Shaffer


Attention! Feel free to leave feedback.