Korn - H@Rd3r - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Korn - H@Rd3r




H@Rd3r
Труднее
Choose your path, and there's your truth, follow
Выбери свой путь, и вот твоя правда, следуй
Carve an inch, and here comes the sorrow
Вырежи дюйм, и вот приходит печаль
Everything you do never goes away
Всё, что ты делаешь, никогда не исчезает
Take a chance, and they will erase it
Рискни, и они сотрут это
Fight all you can, and they are complacent
Борюсь изо всех сил, а им всё равно
Nothing you do can make it all go away
Ничто из того, что я делаю, не может заставить это исчезнуть
They are in my head now
Они теперь у меня в голове
Exposed, they tear my joy out
Разоблаченные, они вырывают мою радость
Their shadow starts to cast out
Их тень начинает падать
Inside I start to lash out
Внутри я начинаю бушевать
Tell me who I am
Скажи мне, кто я
I've done all I can
Я сделал всё, что мог
Tell me why my life keeps getting
Скажи мне, почему моя жизнь становится всё
Harder and harder and harder
Труднее и труднее и труднее
Tell me what to feel
Скажи мне, что чувствовать
This shit can't be real
Это дерьмо не может быть реальным
Tell me why my life keeps getting
Скажи мне, почему моя жизнь становится всё
Harder and harder and harder
Труднее и труднее и труднее
Roll the dice, your number never comes up
Брось кости, твоё число никогда не выпадает
Pay the price, and still your life's fucked up
Заплати цену, и всё равно твоя жизнь хреновая
Once again, this evil gets everything
Снова это зло получает всё
Run away, it's waiting when you get there
Убегай, оно ждёт тебя там
Led astray, it's laughing 'cause it led you there
Сбит с пути, оно смеётся, потому что оно привело тебя туда
Yet again, you can't make it go away
Опять же, ты не можешь заставить это исчезнуть
They are in my head now
Они теперь у меня в голове
Exposed, they tear my joy out
Разоблаченные, они вырывают мою радость
Their shadow starts to cast out
Их тень начинает падать
Inside I start to lash out
Внутри я начинаю бушевать
Tell me who I am
Скажи мне, кто я
I've done all I can
Я сделал всё, что мог
Tell me why my life keeps getting
Скажи мне, почему моя жизнь становится всё
Harder and harder and harder
Труднее и труднее и труднее
Tell me what to feel
Скажи мне, что чувствовать
This shit can't be real
Это дерьмо не может быть реальным
Tell me why my life keeps getting
Скажи мне, почему моя жизнь становится всё
Harder and harder and harder
Труднее и труднее и труднее
Keep on coming for me
Продолжай преследовать меня
Keep on coming for me
Продолжай преследовать меня
Keep on coming for me
Продолжай преследовать меня
Keep on coming for me
Продолжай преследовать меня
Keep on coming for me
Продолжай преследовать меня
Keep on coming for me
Продолжай преследовать меня
Keep on coming for me
Продолжай преследовать меня
Keep on coming for me
Продолжай преследовать меня
I can't deal
Я не могу справиться
Run away, run away now
Убегай, убегай сейчас
It's not real
Это нереально
Come for me, come for me now
Иди за мной, иди за мной сейчас
I can't deal
Я не могу справиться
Run away, run away now
Убегай, убегай сейчас
It's not real
Это нереально
Come for me, come for me now
Иди за мной, иди за мной сейчас
Come back
Вернись
Let's go to sober up
Давай протрезвеем
So you'll come back, I'm sober
Так что ты вернёшься, я трезв
I can't wait to split this invisible cage
Не могу дождаться, чтобы сломать эту невидимую клетку
Tell me, bitch, this time I can't fake it
Скажи мне, сука, на этот раз я не могу притворяться
One shot, and fuck yes, I take it
Один выстрел, и, чёрт возьми, да, я принимаю его
I'll miss 'cause you always run away
Я промахнусь, потому что ты всегда убегаешь
They always get away
Они всегда уходят
They are in my head now
Они теперь у меня в голове
Exposed, they tear my joy out
Разоблаченные, они вырывают мою радость
Their shadow starts to cast out
Их тень начинает падать
Inside I start to lash out
Внутри я начинаю бушевать
Tell me who I am
Скажи мне, кто я
I've done all I can
Я сделал всё, что мог
Tell me why my life keeps getting
Скажи мне, почему моя жизнь становится всё
Harder and harder and harder
Труднее и труднее и труднее
Tell me what to feel
Скажи мне, что чувствовать
This shit can't be real
Это дерьмо не может быть реальным
Tell me why my life keeps getting
Скажи мне, почему моя жизнь становится всё
Harder and harder and harder
Труднее и труднее и труднее
Tell me who I am (I am)
Скажи мне, кто я есть)
I've done all I can (I can)
Я сделал всё, что мог могу)
Tell me what to feel (to feel)
Скажи мне, что чувствовать (чувствовать)
This shit can't be real (be real)
Это дерьмо не может быть реальным (быть реальным)
Harder and harder and harder and harder...
Труднее и труднее и труднее и труднее...





Writer(s): korn, lauren christy, nick raskulinecz


Attention! Feel free to leave feedback.