Lyrics and translation Korn - Hopeless And Beaten
Help
me,
I
can't
put
it
away
Помоги
мне,
я
не
могу
его
убрать.
And
you
can't
make
me,
so
I
disobey
И
ты
не
можешь
заставить
меня,
поэтому
я
не
подчиняюсь.
Help
me,
this
thing
is
feeding
Помоги
мне,
эта
штука
питается.
Hopeless
and
fucking
beaten
Безнадежный
и
чертовски
избитый
I
tried
all
along
(help
me
please)
Я
все
время
пытался
(помогите
мне,
пожалуйста).
It
did
things
to
me
(it's
not
real)
Это
что-то
со
мной
делало
(это
не
по-настоящему).
Had
to
take
prestige
(it's
not
me)
Пришлось
взять
престиж
(это
не
я).
I
can't
feel
a
thing
(suffering)
Я
ничего
не
чувствую
(страдание).
I
feel
sympathy,
my
hurt
on
display
Я
чувствую
сочувствие,
моя
боль
выставлена
напоказ.
And
I
see
it
boiling
up,
so
hard
to
disobey
И
я
вижу,
как
она
закипает,
так
трудно
ослушаться.
Hold
me,
it's
coming,
I
can't
see
Держи
меня,
оно
приближается,
я
ничего
не
вижу.
Hopeless
and
fucking
beaten
Безнадежный
и
чертовски
избитый
Hopeless
and
fucking
beaten
Безнадежный
и
чертовски
избитый
I
tried
all
along
(help
me
please)
Я
все
время
пытался
(помогите
мне,
пожалуйста).
It
did
things
to
me
(it's
not
real)
Это
что-то
со
мной
делало
(это
не
по-настоящему).
Had
to
take
prestige
(it's
not
me)
Пришлось
взять
престиж
(это
не
я).
I
can't
feel
a
thing
(suffering)
Я
ничего
не
чувствую
(страдание).
I
can't
remember
a
thing
Я
ничего
не
помню.
You
had
me
strung
up
by
a
string
Ты
держал
меня
на
веревочке.
Oh,
the
things
I
wish
I
said
to
make
О,
то,
что
я
хотел
бы
сказать,
чтобы
сделать
...
A
better
version,
me
without
disdain
Лучшая
версия,
я
без
презрения.
And
nothing
beats
the
heartbreak
left
behind
И
ничто
не
сравнится
с
разбитым
сердцем,
оставшимся
позади.
And
nothing
soothes
the
hurting,
only
time
И
ничто
не
успокаивает
боль,
только
время.
Nothing
only
time
Ничего
только
время
Nothing
only
time
Ничего
только
время
Nothing
only
time
Ничего
только
время
Beats
me
up
inside
Бьет
меня
изнутри.
Hopeless
and
fucking
beaten
Безнадежный
и
чертовски
избитый
Hopeless
and
fucking
beaten
Безнадежный
и
чертовски
избитый
I
tried
all
along
(help
me
please)
Я
все
время
пытался
(помогите
мне,
пожалуйста).
It
did
things
to
me
(it's
not
real)
Оно
творило
со
мной
разные
вещи
(это
не
по-настоящему).
Had
to
take
prestige
(it's
not
me)
Пришлось
взять
престиж
(это
не
я).
I
can't
feel
a
thing
(suffering)
Я
ничего
не
чувствую
(страдание).
I
tried
all
along
Я
все
время
пытался.
It
did
things
to
me
Это
что-то
со
мной
творило.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Requiem
date of release
04-02-2022
Attention! Feel free to leave feedback.