Lyrics and translation Korn - Hushabye

Hushabye

This sunny Sunday is a good day to go
Guess you'll be staying on, let me know
And I hate to say it's been a waste of time
I'd hate to interrupt the flow
Why, why, why, Hushabye?
Hushabye, why aren't you ready to go?
Why, why, why, Hushabye?
Couldn't we fast forward all through this show?
You say you'd love, to but you've lots left to do
Almost decided to stay 'cause of you
And I hate to tell you to exchange your dreams
For a one-way ticket, no return
Why, why, why, Hushabye?
Hushabye, why aren't you ready to go?
Why, why, why, Hushabye?
Couldn't we fast forward all through this show?
Why?
(Why?) What you hanging up for?
What you doing that for? (Doing that for?)
What you begging up for?
Why, Hushabye?
I'd hate to interrupt the flow
For a one-way ticket, no return
Why, why, why, Hushabye? (Why?)
Hushabye, why aren't you ready to go?
Why, why, why, Hushabye? (Why?)
Couldn't we fast forward all through this show?
Why, why, why?
What you begging up for?
Why, Hushabye?

Баю-бай

Этот солнечный воскресный день - хороший день, чтобы уйти
Полагаю, ты останешься, дай мне знать
И я ненавижу говорить, что это была пустая трата времени
Не хотел бы прерывать течение
Почему, почему, почему, баю-бай?
Баю-бай, почему ты не готова идти?
Почему, почему, почему, баю-бай?
Не могли бы мы промотать всё это представление?
Ты говоришь, что хотела бы, но у тебя ещё много дел
Чуть не решил остаться из-за тебя
И я ненавижу говорить тебе променять свои мечты
На билет в один конец, без возврата
Почему, почему, почему, баю-бай?
Баю-бай, почему ты не готова идти?
Почему, почему, почему, баю-бай?
Не могли бы мы промотать всё это представление?
Почему?
(Почему?) Ради чего ты тянешь?
Ради чего ты это делаешь? (Делаешь это?)
Ради чего ты умоляешь?
Почему, баю-бай?
Не хотел бы прерывать течение
На билет в один конец, без возврата
Почему, почему, почему, баю-бай? (Почему?)
Баю-бай, почему ты не готова идти?
Почему, почему, почему, баю-бай? (Почему?)
Не могли бы мы промотать всё это представление?
Почему, почему, почему?
Ради чего ты умоляешь?
Почему, баю-бай?