Korn - Mr. Rogers - translation of the lyrics into Russian

Mr. Rogers - Korntranslation in Russian




The time has come to realize,
Пришло время, чтобы осознать,
What you are, what you've done inside.
Кто ты и что ты натворил.
The time has come,
Пришло время,
All have something to talk about, I will too.
Нам будет о чём поговорить, я буду ненавидеть.
Looking back,
Оглядываясь назад,
And now I realize,
Теперь я понимаю,
How much you really liked him,
Насколько сильно ты его любил,
This child's mind you terrorized.
Ты терроризировал его детский разум.
You came to him,
Ты приходил к нему,
He really didn't know your lies.
Он действительно не знал, что ты лжёшь.
Now his innocence's gone,
Теперь его невинность в прошлом,
He's that child you terrorized.
Он - тот самый ребёнок, которого ты терроризировал.
This fucking thing that I feel,
Эта ёбаная вещь, которую я чувствую,
It came to me from you.
Она досталась мне от вас.
This fucking thing that I,
Эта ёбаная вещь, которую я чувствую,
Because of you.
Из-за тебя.
My childhood is gone,
Моё детство ушло,
Because I loved you.
Потому что я любил тебя.
My childhood is gone,
Моё детство ушло,
Because I loved you.
Потому что я любил тебя.
Be my neighbor!
Будь моим соседом!
Looking back,
Оглядываясь назад,
And now I realize,
Теперь я понимаю,
How much you really loved him,
Насколько сильно ты его обожал,
This child's mind you've hypnotized.
Ты гипнотизировал его детский разум.
You came to him,
Ты приходил к нему,
He really didn't know your lies.
Он действительно не знал, что ты лжёшь.
Now his innocence's gone,
Теперь его невинность в прошлом,
I'm that child you terrorized.
Я - тот самый ребёнок, которого ты терроризировал.
This fucking thing that I feel,
Эта ёбаная вещь, которую я чувствую,
It came to me from you.
Она досталась мне от вас.
This fucking thing that I feel,
Эта ёбаная вещь, которую я чувствую,
Because of you.
Из-за тебя.
My childhood is gone,
Моё детство ушло,
Because I loved you.
Потому что я любил тебя.
My childhood is gone,
Моё детство ушло,
Because I loved you.
Потому что я любил тебя.
Be my neighbor!
Будь моим соседом!
Be my neighbor!
Будь моим соседом!
My neighbor.
Моим соседом.
Fred told me everybody was my neighbor,
Фред говорил, что все люди - мои соседи,
They took advantage of me,
Они воспользовались мной,
You let them take their turns hitting me.
А ты позволил им по очереди наносить мне удары.
I wish I would have never watched you,
Лучше б я никогда не смотрел твою передачу,
You really made my childhood a failure,
Ты превратил моё детство в кошмар,
What a fucking neighbor.
Что за ёбаный сосед.
Fred told me everybody was my neighbor,
Фред говорил, что все люди - мои соседи,
They took advantage of me,
Они воспользовались мной,
You let them take their turns hitting me.
А ты позволил им по очереди наносить мне удары.
I wish I would have never watched you,
Лучше б я никогда не смотрел твою передачу,
You really made my childhood a failure,
Ты превратил моё детство в кошмар,
What a fucking neighbor!
Что за ёбаный сосед!
I hate you!
Я ненавижу тебя!
I will too.
Я буду ненавидеть.
I hate you!
Я ненавижу тебя!
I will too.
Я буду ненавидеть.
I hate you!
Я ненавижу тебя!
I will too.
Я буду ненавидеть.
I hate you!
Я ненавижу тебя!
I hate you!
Я ненавижу тебя!
Be my neighbor!
Будь моим соседом!
Be my neighbor!
Будь моим соседом!
This fucking thing that I feel!
Эта ёбаная вещь, которую я чувствую,
This fucking thing that I feel!
Эта ёбаная вещь, которую я чувствую,
My childhood is gone!
Моё детство ушло!
My childhood is gone!
Моё детство ушло!
This fucking thing that I feel!
Эта ёбаная вещь, которую я чувствую,
This fucking thing that I feel!
Эта ёбаная вещь, которую я чувствую,
My childhood is gone!
Моё детство ушло!
My childhood is gone!
Моё детство ушло!
I will too.
Я буду ненавидеть.
I will too.
Я буду ненавидеть.
I will too.
Я буду ненавидеть.
I will too.
Я буду ненавидеть.
I will too.
Я буду ненавидеть.
I will too.
Я буду ненавидеть.
I will too.
Я буду ненавидеть.
I will too.
Я буду ненавидеть.
I will too.
Я буду ненавидеть.
I will too.
Я буду ненавидеть.





Writer(s): REGINALD ARVIZU, JONATHAN DAVIS, JAMES SHAFFER, DAVID SILVERIA, BRIAN WELCH


Attention! Feel free to leave feedback.