Korn - Shoots and Ladders (Dust Brothers Industrial Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Korn - Shoots and Ladders (Dust Brothers Industrial Mix)




Shoots and Ladders (Dust Brothers Industrial Mix)
Стрелялки и лесенки (индастриал-микс от Dust Brothers)
Ring around the Rosies
Кольцо из роз,
Pocket full of Posies
Карманы полны букетов,
Ashes Ashes We all fall down
Пепел, пепел, все мы падаем.
Ring around the Rosies
Кольцо из роз,
Pocket full of Posies
Карманы полны букетов,
Ashes Ashes We all fall down
Пепел, пепел, все мы падаем.
Nursery rhymes are said, verses in my head
Детские стишки читают, строчки в голове моей звучат,
Into my childhood they're spoon fed
В детстве мне их вбивали,
Hidden violence revealed, darkness that seems real
Скрытое насилие открыто, тьма, кажущаяся реальной,
Look at the pages that cause all this evil
Посмотри на страницы, несущие всё это зло.
One Two Buckle my shoe
Раз, два, завяжи ботинок,
Three Four Shut the door
Три, четыре, закрой дверь,
Five Six Pick up sticks
Пять, шесть, собери палочки,
Seven Eight Lay them straight
Семь, восемь, положи их ровно.
London Bridge is falling down
Лондонский мост падает,
Falling down
Падает,
Falling down
Падает,
London Bridge is falling down
Лондонский мост падает,
My fair lady
Моя прекрасная леди.
Nursery rhymes are said, verses in my head
Детские стишки читают, строчки в голове моей звучат,
Into my childhood they're spoon fed
В детстве мне их вбивали,
Hidden violence revealed, darkness that seems real
Скрытое насилие открыто, тьма, кажущаяся реальной,
Look at the pages that cause all this evil
Посмотри на страницы, несущие всё это зло.
Nick-Knack Paddy-Whack Give a dog a bone
Ник-Нак Пэдди-Уэк, дай собаке кость,
This old man came rolling home
Этот старик катился домой.
Nick-Knack Paddy-Whack Give a dog a bone
Ник-Нак Пэдди-Уэк, дай собаке кость,
This old man came rolling home
Этот старик катился домой.
Nick-Knack Paddy-Whack Give a dog a bone!
Ник-Нак Пэдди-Уэк, дай собаке кость!
This old man came rolling home!
Этот старик катился домой!
Nick-Knack Paddy-Whack Give a dog a bone!
Ник-Нак Пэдди-Уэк, дай собаке кость!
This old man came rolling home!
Этот старик катился домой!
Nick-Knack Paddy-Whack Give a dog a bone!
Ник-Нак Пэдди-Уэк, дай собаке кость!
This old man came rolling home!
Этот старик катился домой!
Nick-Knack Paddy-Whack Give a dog a bone!
Ник-Нак Пэдди-Уэк, дай собаке кость!
This old man came
Этот старик пришел...
Mary had a little lamb its fleece was white as snow
У Мэри был маленький ягненок, шерсть его была белой, как снег,
(Baa Baa Black sheep have you any wool?)
(Черная овечка, есть ли у тебя шерсть?)
Mary had a little lamb its fleece was white as snow
У Мэри был маленький ягненок, шерсть его была белой, как снег,
(Yes sir Yes sir Three bags full)
(Да, сэр, да, сэр, три полных мешка)
Mary had a little lamb its fleece was white as snow
У Мэри был маленький ягненок, шерсть его была белой, как снег,
(Baa Baa Black sheep have you any wool?)
(Черная овечка, есть ли у тебя шерсть?)
Mary had a little lamb!
У Мэри был маленький ягненок!
(Yes sir Yes sir Three bags full)
(Да, сэр, да, сэр, три полных мешка)
Mary had a little lamb its fleece was white as snow
У Мэри был маленький ягненок, шерсть его была белой, как снег,
(Baa Baa Black sheep have you any wool?)
(Черная овечка, есть ли у тебя шерсть?)
Mary had a little lamb its fleece was white as snow
У Мэри был маленький ягненок, шерсть его была белой, как снег,
(Yes sir Yes sir Three bags full)
(Да, сэр, да, сэр, три полных мешка)
Mary had a little lamb its fleece was white as snow
У Мэри был маленький ягненок, шерсть его была белой, как снег,
(Baa Baa Black sheep have you any wool?)
(Черная овечка, есть ли у тебя шерсть?)
Mary had a little lamb!
У Мэри был маленький ягненок!
(Yes sir Yes sir Three bags full)
(Да, сэр, да, сэр, три полных мешка)
So double trash Korn!
Так что, дважды мусор, Korn!
Ring around the Rosies
Кольцо из роз,
Pocket full of Posies
Карманы полны букетов,
Ashes Ashes We all fall down
Пепел, пепел, все мы падаем.
Ring around the Rosies
Кольцо из роз,
Pocket full of Posies
Карманы полны букетов,
Ashes Ashes We all fall down
Пепел, пепел, все мы падаем.
Nursery rhymes are said, verses in my head
Детские стишки читают, строчки в голове моей звучат,
Into my childhood they're spoon fed
В детстве мне их вбивали,
Hidden violence revealed, darkness that seems real
Скрытое насилие открыто, тьма, кажущаяся реальной,
Look at the pages that cause all this evil
Посмотри на страницы, несущие всё это зло.
Nick-Knack Paddy-Whack Give a dog a bone!
Ник-Нак Пэдди-Уэк, дай собаке кость!
Nick-Knack Paddy-Whack Give a dog a bone!
Ник-Нак Пэдди-Уэк, дай собаке кость!
Nick-Knack Paddy-Whack Give a dog a bone!
Ник-Нак Пэдди-Уэк, дай собаке кость!
Nick-Knack Paddy-Whack Give a dog a ...
Ник-Нак Пэдди-Уэк, дай собаке...





Writer(s): KORN


Attention! Feel free to leave feedback.