Korn - The Hating - translation of the lyrics into French
Korn The Hating

Korn - The Hating

Lyrics and translation Korn - The Hating




The Hating
La Haine
The hating, it's pooled inside of me
La haine, elle s'est amassé en moi
They're trying to test my sanity
Ils essaient de tester ma santé mentale
Insinuating, it's all make believe
Insinuant que tout est imaginaire
And they're ripping the child within me
Et ils déchirent l'enfant qui est en moi
Cheating the time that I have left
Tricher sur le temps qu'il me reste
Bleeding my soul cause that's the bet
Saigner mon âme car c'est le pari
Giving all that that I can give
Donner tout ce que je peux donner
Controlling my mind that is disease
Contrôler mon esprit qui est malade
Holding my hate that is released
Retenir ma haine qui est libérée
Scolding the hand that keeps me fed
Réprimander la main qui me nourrit
That keeps me fed
Qui me nourrit
Fed!
Nourrit!
That keeps me fed!
Qui me nourrit!
Fed!
Nourrit!
That keeps me!
Qui me!
I feel it all come crashing down on me
Je sens que tout s'écroule sur moi
I feel alone and torn apart
Je me sens seul et déchiré
I wasted time to let it get to me
J'ai perdu du temps à le laisser me toucher
An angry mouth with a broken heart
Une bouche en colère avec un cœur brisé
Searching for something that is safe
À la recherche de quelque chose de sûr
Hurting my pride that is the test
Blesser ma fierté, c'est le test
Turning my anger towards your flesh
Tourner ma colère vers ta chair
Rotting, we hold the anger back
Pourrir, nous retenons la colère
Spilling the blood that's on the bed
Déverser le sang qui est sur le lit
Scolding, the hand that keeps me fed
Réprimander la main qui me nourrit
That keeps me fed
Qui me nourrit
Fed!
Nourrit!
That keeps me fed!
Qui me nourrit!
I feel it all come crashing down on me
Je sens que tout s'écroule sur moi
I feel alone and torn apart
Je me sens seul et déchiré
I wasted time to let it get to me
J'ai perdu du temps à le laisser me toucher
An angry mouth with a broken heart
Une bouche en colère avec un cœur brisé
The hating, it's pooled inside of me
La haine, elle s'est amassé en moi
They're trying to test my sanity
Ils essaient de tester ma santé mentale
Insinuating, it's all make believe
Insinuant que tout est imaginaire
And they're ripping the child from within me
Et ils déchirent l'enfant qui est en moi
The hating, it's pooled inside of me
La haine, elle s'est amassé en moi
They're trying to test my sanity
Ils essaient de tester ma santé mentale
Insinuating, it's all make believe
Insinuant que tout est imaginaire
And they're ripping the child from within me
Et ils déchirent l'enfant qui est en moi
NO!
NON!
NO!
NON!
NO!
NON!
NO!
NON!
NO!
NON!




Writer(s): Jonathan Davis, Brian Philip Welch, Reginald Arvizu, Justin Warfield, Raymond Lee Luzier, James Christian Shaffer
Korn - The Serenity of Suffering
Album
The Serenity of Suffering
date of release
21-10-2016

1 A Different World (feat. Corey Taylor)
2 The Hating
3 Please Come For Me
4 Next In Line
5 When You're Not There
6 Die Yet Another Night
7 Everything Falls Apart
8 Take Me
9 Black Is The Soul
10 Rotting in Vain
11 Insane
Attention! Feel free to leave feedback.