Korn - Throw Me Away - translation of the lyrics into Russian

Throw Me Away - Korntranslation in Russian




Flesh wound, flesh wound
Глубокая рана, глубокая рана
With medication it will fade
Если её лечить она пройдёт
Should I assume
Должен ли я верить
That someone hears me when I pray?
В то что кто-нибудь слышит меня когда я молюсь?
Love, full of hate
Любовь, полная ненависти
Don't you love
Разве тебе не нравиться
How I break?
Как я мучаюсь?
Don't let them throw me away!
Не давай им выбросить меня
(Aah-ha)
(Аах-ха)
Keep me and I'll be okay!
Держи меня и со мной всё будет хорошо
(Aah-ha)
(Аах-ха)
Skipping a beat, but it plays!
Получаю удар, но он игривый
(Aah-ha)
(Аах-ха)
Don't let them throw me away!
Не давай им выбросить меня
(Aah-ha)
(Аах-ха)
Don't let them throw me away!
Не давай им выбросить меня
Screwed up, used up
Избитый, использованный
Crumple lying on the floor
Скрученный, валяюсь на полу
Fucked up, shut up
Испорченный, заткнутый
All you did back then was score
Ты делал со мной всё что хотел
I'm feeling weak
Я чувствую слабость
Missing parts
Недостающие части
Incomplete!
Неполноценный
Don't let them throw me away!
Не давай им выбросить меня
(Aah-ha)
(Аах-ха)
Keep me and I'll be okay!
Держи меня и со мной всё будет хорошо
(Aah-ha)
(Аах-ха)
Skipping a beat, but it plays!
Получаю удар, но он игривый
(Aah-ha)
(Аах-ха)
Don't let them throw me away!
Не давай им выбросить меня
(Aah-ha)
(Аах-ха)
Don't let them throw me away!
Не давай им выбросить меня
Hold me up into the light
Вынесите меня на свет
Fix the cracks and fix them right
Найдите мои раны и вылечите их
Keep the pieces in the drawer
Положите части тела в ящик
Keep them there forever more
И держите их там всегда
Wake a million thoughts someday
Когда-нибудь проснуться миллион мыслей.
Recycle this shit in someway
Переработайте это дерьмо во что нибудь другое
And all that I have to say
И всё что я хочу сказать
Don't let them throw me away
Не давай им выбросить меня
Don't let them throw me away!
Не давай им выбросить меня
(Aah-ha)
(Аах-ха)
Keep me and I'll be okay!
Держи меня и со мной всё будет хорошо
(Aah-ha)
(Аах-ха)
Skipping a beat, but it plays!
Получаю удар, но он игривый
(Aah-ha)
(Аах-ха)
Don't let them throw me away!
Не давай им выбросить меня
(Aah-ha)
(Аах-ха)
Don't let them throw me away!
Не давай им выбросить меня





Writer(s): ALSPACH DAVID SCOTT, EDWARDS GRAHAM, FOWNES LAUREN, DAVIS JONATHAN HOWSMAN, ROSS ATTICUS MATTHEW, ARVIZU REGINALD, SHAFFER JAMES CHRISTIAN, SILVERIA DAVID RANDALL


Attention! Feel free to leave feedback.