Korn - When Will This End / One (live) - translation of the lyrics into Russian

When Will This End / One (live) - Korntranslation in Russian




When Will This End / One (live)
Когда это кончится / Один (живое выступление)
Spinning inside rotting away
Кручусь внутри, гнию заживо
Something inside of me has been taken away
Что-то внутри меня забрали
Feeling my heart breaking in vain
Чувствую, как напрасно разбивается сердце
It won′t get better now
Теперь не станет лучше
When will this end?
Когда же это кончится?
I can't seem to get away
Кажется, мне не убежать
I feel, I′m here so you can play
Чувствую, я здесь, чтобы ты могла играть
With my head
С моей головой
There's nothing I can say
Мне нечего сказать
I keep feeling like I'm to blame
Я продолжаю чувствовать себя виноватым
When will this end?
Когда же это кончится?
Hopeless inside alone as I wait
Безнадежный внутри, я один жду
Brewing inside of me is your endless hate
Внутри меня зреет твоя бесконечная ненависть
Feeling my heart breaking in vain
Чувствую, как напрасно разбивается сердце
It won′t get better now
Теперь не станет лучше
When will this end?
Когда же это кончится?
I can′t seem to get away
Кажется, мне не убежать
I feel, I'm here so you can play
Чувствую, я здесь, чтобы ты могла играть
With my head
С моей головой
There′s nothing I can say
Мне нечего сказать
I keep feeling like I'm to blame
Я продолжаю чувствовать себя виноватым
When will this end?
Когда же это кончится?
The stress is rising and I can′t seem to get away from you
Напряжение растет, и я, кажется, не могу от тебя убежать
You're always trying and the lying always shines right through
Ты всегда пытаешься, и твоя ложь всегда просвечивает
My God I hate this
Боже, как я это ненавижу
Always take shit
Всегда терпеть дерьмо
And I let this go on
И я позволяю этому продолжаться
Why can′t I break this?
Почему я не могу это сломать?
I just take this
Я просто терплю это
As this goes on and on
Пока это продолжается и продолжается
End
Конец
When will this end?
Когда же это кончится?
When will this end?
Когда же это кончится?
When will this end?
Когда же это кончится?
When will this end?
Когда же это кончится?
When will this end?
Когда же это кончится?
When will this end?
Когда же это кончится?
When will this end?
Когда же это кончится?
When will this end?
Когда же это кончится?
I can't seem to get away
Кажется, мне не убежать
I feel, I'm here so you can play
Чувствую, я здесь, чтобы ты могла играть
With my head
С моей головой
There′s nothing I can say
Мне нечего сказать
I keep feeling like I′m to blame
Я продолжаю чувствовать себя виноватым
When will this end?
Когда же это кончится?





Writer(s): Jonathan Davis, Brian Philip Welch, Reginald Arvizu, James Christian Shaffer, David Randall Silveria


Attention! Feel free to leave feedback.