Koro - 10. Yıl Marşı - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koro - 10. Yıl Marşı




10. Yıl Marşı
Hymne du 10e anniversaire
Çıktık açık alınla.
Nous sommes sortis à visage découvert.
On Yılda her savaşta.
En dix ans, dans chaque bataille.
On yılda on beş milyon genç.
En dix ans, quinze millions de jeunes.
Yarattık her yaşta.
Nous avons créé à chaque âge.
Bağışla bütün dünyayı.
Pardonner au monde entier.
Saydı baş kumandan.
Compta le commandant en chef.
Demir ağlarla ördük,
Nous avons tissé des filets de fer,
Ana yurdu dört baştan.
La patrie de tous côtés.
Demir ağlarla ördük,
Nous avons tissé des filets de fer,
Ana yurdu dört baştan.
La patrie de tous côtés.
Türk'üz Cumhuriyetin.
Nous sommes des Turcs de la République.
Göğsümüz tunç siferi.
Notre poitrine est un bouclier de bronze.
Türk'e durmak yaraşmaz.
Il ne sied pas à un Turc de s'arrêter.
Türk önde, Türk.
Le Turc en avant, le Turc.
İleri! Türk'üz Cumhuriyetin.
En avant ! Nous sommes des Turcs de la République.
Göğsümüz tunç siferi.
Notre poitrine est un bouclier de bronze.
Türk'e durmak yaraşmaz.
Il ne sied pas à un Turc de s'arrêter.
Türk önde, Türk.
Le Turc en avant, le Turc.
İleri!
En avant !
Bir hızla götürülür.
On nous entraîne à toute vitesse.






Attention! Feel free to leave feedback.