Koro - Harbiye Marşı - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Koro - Harbiye Marşı




Harbiye Marşı
Harbiye March
Yıldırımlar yaratan bir ırkın ahfadıyız,
We are the descendants of a race that creates lightning,
Tufanları gösteren, tarihlerin yâdıyız,
We are the legacy of those who have seen storms,
Kanla, irfanla kurduk biz bu Cumhuriyeti,
With blood and knowledge, we established this Republic,
Cehennemler kudursa, ölmez nigâhbanıyız.
Even if hell rages, we are its immortal guardians.
Yaşa varol Harbiye, yıkılmaz satvetinle
Long live, Harbiye, with your unyielding majesty.
Göklerden gelen bir ses sana ne diyor, dinle:
Listen to what a voice from the heavens tells you:
Türk vatanı üstünde sönmez güneşsin sen,
You are the sun that never sets over the Turkish homeland,
Kartal yuvalarında, hürdür millet seninle.
In the nests of eagles, your nation is free.






Attention! Feel free to leave feedback.