Lyrics and translation Koro - İstiklal Marşı

İstiklal Marşı

Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak
O benim, milletimin yıldızıdır parlayacak
O benimdir, o benim milletimin ancak
Çatma kurban olayım çehreni ey Nazlı Hilal
Kahraman ırkıma bir gül, ne bu şiddet bu celal
Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helal
Hakkıdır, Hakk'a tapan milletimin istiklal

Марш Независимости

Не бойся, не погаснет алый стяг, реющий на заре
Не погаснет последний очаг, что тлеет на моей земле
Это моя, моей нации звезда, она будет сиять
Она моя, она принадлежит только моей нации
Не хмурь бровей, о, нежный Полумесяц, ради тебя я готов на жертву
Улыбнись моему героическому народу, к чему эта ярость, к чему этот гнев?
Не будут напрасны наши пролитые ради тебя кровь
Независимость — право моего народа, поклоняющегося Богу