Lyrics and translation Korpiklaani - Miero

Miero

Myötä lehtopolkujen käy hiipuva
Havuilla hengähtää, vaiti jää
Luona mieron kaatuu, kaste väräjää
Polku seuraava suuntaa vaihtaa
Kaihdan katseita ihmisten
Liikkuvat korennot kuin poluilla kaltaisten
Rauenneet pilvet maassa huuruun jäävät
Siellä kaiuissa vaaran harjut haavoittaa
Suurimmat uurteet kaste kallioihin jättää
Vuosissa kaiken mullaksi voittaa
Miero!
Uurtaa sammalpeitteen laineet
Laajoina, laakeina, yksinään
Maan kaarta kiertää, haihtuu, kaiken luokse jään
Polku seuraava suuntaa vaihtaa
Kaihdan katseita ihmisten
Liikkuvat korennot kuin poluilla kaltaisten
Rauenneet pilvet maassa huuruun jäävät
Siellä kaiuissa vaaran harjut haavoittaa
Suurimmat uurteet kaste kallioihin jättää
Vuosissa kaiken mullaksi voittaa
Miero!

Miero

Le chemin forestier s'estompe
Il se repose dans les aiguilles de pin, reste silencieux
La brume se déverse, la rosée brille
Le chemin suivant change de direction
J'évite les regards des gens
Les libellules s'agitent comme des êtres chers sur les chemins
Les nuages ​​en lambeaux restent dans la brume sur la terre
Là, dans les échos, les crêtes dangereuses blessent
Les plus grandes rainures, la rosée les laisse sur les rochers
Avec les années, tout est vaincu par la terre
Miero!
Il creuse les vagues de la couverture de mousse
Vastes, larges, seules
Il tourne autour de l'arc terrestre, s'évapore, je reste près de tout
Le chemin suivant change de direction
J'évite les regards des gens
Les libellules s'agitent comme des êtres chers sur les chemins
Les nuages ​​en lambeaux restent dans la brume sur la terre
Là, dans les échos, les crêtes dangereuses blessent
Les plus grandes rainures, la rosée les laisse sur les rochers
Avec les années, tout est vaincu par la terre
Miero!