Korra Obidi - 50/50 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Korra Obidi - 50/50




50/50
50/50
I mana ihem nile suso
Je veux être honnête avec toi
Judi Judi Judi to le
Judi Judi Judi to le
Judi gan gan
Judi gan gan
Judi to le
Judi to le
Judi Judi Judi to le
Judi Judi Judi to le
Judi gan gan
Judi gan gan
Judi to le
Judi to le
Back inna the day, you dey form for me
Avant, tu te faisais passer pour quelqu'un d'autre devant moi
Now everything you see no dey come for free
Maintenant, tout ce que tu vois n'est pas gratuit
You wanna talk to me
Tu veux me parler
You better drop money
Tu ferais mieux de lâcher du fric
O na na na
O na na na
Dem dey feel the vibe from LA down to Lagos
Ils ressentent le vibe de LA jusqu'à Lagos
O na na na dem dey feel the vibe cos the baby is famous
O na na na ils ressentent le vibe car la petite est célèbre
Show me what you bringing to the table
Montre-moi ce que tu apportes à la table
Show me what you bringing to the table
Montre-moi ce que tu apportes à la table
Light bill, gas bill, car note, cable
Factures d'électricité, factures de gaz, prêt auto, câble
I go do anything for you
Je ferais n'importe quoi pour toi
Anything for you for you
N'importe quoi pour toi pour toi
Show me show me
Montre-moi montre-moi
Show me something
Montre-moi quelque chose
I go do anything for you
Je ferais n'importe quoi pour toi
Anything for you
N'importe quoi pour toi
For you
Pour toi
Show me show me
Montre-moi montre-moi
Show me something
Montre-moi quelque chose
Judi Judi Judi to le
Judi Judi Judi to le
Judi gan gan
Judi gan gan
Judi to le
Judi to le
Judi Judi Judi to le
Judi Judi Judi to le
Judi gan gan
Judi gan gan
Judi to le
Judi to le
Look bae dont go funny
Regarde mon chéri ne fais pas le drôle
I no get time for cunny cunny
Je n'ai pas de temps pour les jeux
You wanna roll with me
Tu veux rouler avec moi
Vibe with Me come seriously
Vibe avec moi viens sérieusement
Ooou la la la
Ooou la la la
See my loving e sweet pass sugar cane
Vois mon amour, il est plus doux que la canne à sucre
Sweet for body like novacane
Doux pour le corps comme la novocaïne
Come make I ease your pain o
Viens, je vais soulager ta douleur
Show me what you bringing to the table
Montre-moi ce que tu apportes à la table
Show me what you bringing to the table
Montre-moi ce que tu apportes à la table
Light bill, gas bill, car note,cable
Factures d'électricité, factures de gaz, prêt auto, câble
I go do anything for you
Je ferais n'importe quoi pour toi
Anything for you for you
N'importe quoi pour toi pour toi
Show me show me
Montre-moi montre-moi
Show me something
Montre-moi quelque chose
I go do anything for you
Je ferais n'importe quoi pour toi
Anything for you
N'importe quoi pour toi
For you
Pour toi
Show me show me
Montre-moi montre-moi
Show me something
Montre-moi quelque chose
Judi Judi Judi to le
Judi Judi Judi to le
Judi gan gan
Judi gan gan
Judi to le
Judi to le
Judi Judi Judi to le
Judi Judi Judi to le
Judi gan gan
Judi gan gan
Judi to le
Judi to le
Never gon tire
Je ne vais jamais me lasser
Never gon quit
Je ne vais jamais abandonner
Body straight fire
Corps tout feu tout flamme
So so sweet
Tellement doux
Imma grant your desire
Je vais réaliser ton désir
Black ginny
Black ginny
Run Me empire
Run Me empire
Number one queen
Reine numéro un
Boku Boku Boku give them
Boku Boku Boku donne-leur
Yes yes Boku Boku
Oui oui Boku Boku
Judi Judi Judi to le
Judi Judi Judi to le
Judi gan gan
Judi gan gan
Judi to le
Judi to le
Judi Judi Judi to le
Judi Judi Judi to le
Judi gan gan
Judi gan gan
Judi to le
Judi to le





Writer(s): Brian Soko, Chukwufumnaya Anita Dean, Kayode Davis Ajayi


Attention! Feel free to leave feedback.