Lyrics and translation Korsakoff - No more noctophobia - Outblast remix

No more noctophobia - Outblast remix

Our deepest fear is not that we are inadequate
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure
It is our light, not our darkness that most frightens us
Girl move, show me what y′all know
Girl move, girl-girl-girl move
Girl-girl-girl move
Girl-girl-girl-girl-girl move
Girl move, show me what y'all know
Your playing small does not serve the world
There is nothing enlightened about shrinking so that other people won′t feel insecure around you
Girl move, show me what y'all know
Girl move, show me, girl-girl-girl move
Girl move, show me what y'all know
Girl-girl-girl move
Our deepest fear is not that we are inadequate
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure
It is our light, not our darkness that most frightens us

Plus de noctophobie - Remix Outblast

Notre peur la plus profonde n'est pas que nous soyons inadéquats
Notre peur la plus profonde est que nous soyons puissants au-delà de toute mesure
C'est notre lumière, et non pas notre obscurité, qui nous effraie le plus
Bouge, montre-moi ce que tu sais
Bouge, bouge, bouge
Bouge, bouge, bouge
Bouge, bouge, bouge, bouge, bouge
Bouge, montre-moi ce que tu sais
Jouer petit ne sert pas le monde
Il n'y a rien d'éclairé à se rétrécir pour que les autres ne se sentent pas mal à l'aise autour de toi
Bouge, montre-moi ce que tu sais
Bouge, montre-moi, bouge, bouge, bouge
Bouge, montre-moi ce que tu sais
Bouge, bouge, bouge
Notre peur la plus profonde n'est pas que nous soyons inadéquats
Notre peur la plus profonde est que nous soyons puissants au-delà de toute mesure
C'est notre lumière, et non pas notre obscurité, qui nous effraie le plus