Koryn Hawthorne feat. KB - Pray (Remix) (feat. KB) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Koryn Hawthorne feat. KB - Pray (Remix) (feat. KB)




Pray (Remix) (feat. KB)
Молитва (Ремикс) (feat. KB)
You need to find somewhere you can run to
Тебе нужно найти место, куда ты можешь сбежать
(Somewhere, a long way from here)
(Куда-нибудь, далеко отсюда)
(Troy Taylor, you the goat, TryBishop)
(Трой Тейлор, ты козел, ТрайБишоп)
Uh (pray)
Э-э (молись)
Oh, no (pray)
О, нет (молись)
Mm, pray (pray)
М-м, молись (молись)
Oh, pray (pray)
О, молись (молись)
Everybody tryna weather the storm
Все пытаются пережить бурю
Trust me when I say I′ve been there before (I, I, I, I)
Поверь мне, когда я говорю, что я была там раньше (Я, я, я, я)
I had days when it didn't seem fair
У меня были дни, когда это казалось несправедливым
You said the load was never too much to bear (I, I, I, I)
Ты сказал, что ноша никогда не была слишком тяжелой (Я, я, я, я)
Things I had to go through
Вещи, через которые мне пришлось пройти
So I could better know You (yeah)
Чтобы я могла лучше узнать Тебя (да)
′Cause when I know I can't do it on my own
Потому что, когда я знаю, что не могу сделать это сама
You're the one that I am leanin′ on
Ты тот, на кого я опираюсь
All things work together for the good
Всё содействует ко благу
And if You said it, then it must be true
И если Ты сказал это, то это должно быть правдой
So in the mornin′, I pray
Поэтому по утрам я молюсь
When I feel like I ain't gonna make it
Когда я чувствую, что не справлюсь
That′s when I pray
Вот тогда я молюсь
And now I know even when it's so good
И теперь я знаю, даже когда все так хорошо
You still need to pray
Тебе все равно нужно молиться
The Lord hears you when you pray
Господь слышит тебя, когда ты молишься
And He responds when you pray
И Он отвечает, когда ты молишься
Lord, all I can do is pray
Господи, все, что я могу делать, это молиться
So much pain in the world, they′ve been takin' our girls
Так много боли в мире, они забирают наших девочек
And enslavin′ 'em, real talk
И порабощают их, говорю серьезно
All the hate bein' spread and the blood bein′ shed
Вся эта ненависть, распространяющаяся, и кровь, проливающаяся
I can tell that we need God
Я вижу, что нам нужен Бог
We′ve been goin' to war within ourselves
Мы воевали сами с собой
I know where to go when people fail
Я знаю, куда идти, когда люди подводят
′Cause when I know I can't do it on my own
Потому что, когда я знаю, что не могу сделать это сама
You′re the one that I'm leanin′ on
Ты тот, на кого я опираюсь
All things work together for the good (good)
Всё содействует ко благу (благу)
And if you said it, then it must be true
И если ты сказал это, то это должно быть правдой
So in the mornin', I pray
Поэтому по утрам я молюсь
When I feel like I ain't gonna make it
Когда я чувствую, что не справлюсь
That′s when I pray
Вот тогда я молюсь
And now I know even when it′s so good
И теперь я знаю, даже когда все так хорошо
You still need to pray
Тебе все равно нужно молиться
The Lord hears you when you pray
Господь слышит тебя, когда ты молишься
And He responds when you pray
И Он отвечает, когда ты молишься
Lord, all I can do is pray
Господи, все, что я могу делать, это молиться
You need to find somewhere you can run to
Тебе нужно найти место, куда ты можешь сбежать
(Oh)
(О)
Somewhere a long way from here, oh
Куда-нибудь далеко отсюда, о
So in the mornin', I pray (I pray)
Поэтому по утрам я молюсь молюсь)
When I feel like I ain′t gonna make it (oh)
Когда я чувствую, что не справлюсь (о)
That's when I pray (pray)
Вот тогда я молюсь (молюсь)
And now I know even when it′s so good (it's so good)
И теперь я знаю, даже когда все так хорошо (так хорошо)
You still need to pray (still gotta pray)
Тебе все равно нужно молиться (все равно нужно молиться)
The Lord hears you when you pray (when you pray)
Господь слышит тебя, когда ты молишься (когда ты молишься)
And He responds when you pray (responds when you pray)
И Он отвечает, когда ты молишься (отвечает, когда ты молишься)
Lord, all I can do is pray (can do is pray)
Господи, все, что я могу делать, это молиться (могу делать, это молиться)
So in the mornin′, I pray
Поэтому по утрам я молюсь
When I feel like I ain't gonna make it
Когда я чувствую, что не справлюсь
That's when I pray
Вот тогда я молюсь
And now I know even when it′s so good
И теперь я знаю, даже когда все так хорошо
You still need to pray
Тебе все равно нужно молиться
The Lord hears you when you pray
Господь слышит тебя, когда ты молишься
And He responds when you pray
И Он отвечает, когда ты молишься
Lord, all I can do is pray
Господи, все, что я могу делать, это молиться
You (pray)
Ты (молись)
You are who you call on, you are who you call on (pray)
Ты тот, к кому ты взываешь, ты тот, к кому ты взываешь (молись)
Who you gon′ call on? Who you gon' call on? (Pray)
К кому ты будешь взывать? К кому ты будешь взывать? (Молись)
You would walk down to the grave for me (pray)
Ты бы сошел в могилу за меня (молись)
Enter my world and declare your peace (pray), yeah (pray)
Войди в мой мир и объяви свой мир (молись), да (молись)
Send something down for Your children, we here waitin′ for You (pray)
Пошли что-нибудь своим детям, мы здесь ждем Тебя (молись)
Where will we go in the storm? You are Lord, too
Куда мы пойдем в бурю? Ты тоже Господь
Who is more loyal? Can't leave, can′t afford to (pray)
Кто более предан? Не могу уйти, не могу себе этого позволить (молись)
Take me to the end of me if it means more You, You (pray)
Заведи меня в тупик, если это значит больше Тебя, Тебя (молись)
Where You lead, where I can't go (pray)
Куда Ты ведешь, куда я не могу идти (молись)
I trip and fall and it′s still in the plan though (pray)
Я спотыкаюсь и падаю, и это все еще в плане (молись)
Seen the lovin' God from the Cross to the bando (pray)
Видел любящего Бога от Креста до притона (молись)
Save Armando, ain't gotta give me palm trees (pray)
Спаси Армандо, не обязательно давать мне пальмы (молись)
I′m in the palm of Your hand though (pray)
Я на ладони Твоей руки (молись)
We gon′ make a stand though
Мы все равно будем стоять на своем
On our knees with our hands closed (pray)
На коленях со сжатыми руками (молись)
Yeah, call me what you call me
Да, называй меня как хочешь
I know what He calls me
Я знаю, как Он меня зовет
Just wanna hear my God speak
Просто хочу услышать голос моего Бога
And I need that, okay, okay (pray)
И мне это нужно, хорошо, хорошо (молись)
'Cause, "Above me now" is what we gon′ say
Потому что "Надо мной сейчас" - это то, что мы скажем
You can scheme, huh, but we gon' pray (pray)
Ты можешь замышлять, ага, но мы будем молиться (молиться)
Don′t make the call on my quarter
Не звони мне в мою четверть
Story, glory, it's all there (pray)
История, слава, все там (молись)
His peace we sought on you (pray)
Его мир, которого мы искали в тебе (молись)
Anybody wanna call on? (Pray) ayy
Кто-нибудь хочет воззвать? (Молись) эй





Writer(s): Troy Taylor, Richard Davies, Koryn Hawthorne, Jeremy Hicks, Daniel Breland

Koryn Hawthorne feat. KB - Pray (Remix) [feat. KB] - Single
Album
Pray (Remix) [feat. KB] - Single
date of release
04-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.