Lyrics and translation Koryn Hawthorne feat. Vance Smith - Love Me Harder - The Voice Performance
Tell
me
something
Скажи
мне
что-то,
I
need
to
know
Что
мне
нужно
знать.
Then
take
my
breath
and
Потом
забери
мое
дыхание
Never
let
it
go
И
никогда
не
отпускай.
If
you
just
let
me
Если
ты
просто
позволишь
мне
Invade
your
space
Вторгнуться
в
твое
пространство,
I'll
take
the
pleasure,
Я
приму
удовольствие,
Take
it
with
the
pain
Приму
его
вместе
с
болью.
And
if
in
the
moment
И
если
в
этот
момент
I
bite
my
lip
Я
прикушу
губу,
Baby,
in
that
moment
Любимый,
в
этот
момент
You'll
know
this
is
Ты
поймешь,
что
это
Something
bigger
than
Что-то
большее,
чем
Us
and
beyond
bliss
Мы,
и
за
пределами
блаженства.
Give
me
a
reason
to
believe
it
Дай
мне
повод
верить,
Cause
if
you
want
to
keep
me,
Потому
что,
если
ты
хочешь
удержать
меня,
You
gotta,
gotta,
gotta,
gotta,
Ты
должен,
должен,
должен,
должен,
Got
to
love
me
harder
Должен
любить
меня
сильнее.
(I'm
a
love
you
harder)
(Я
люблю
тебя
сильнее)
If
you
really
need
me,(oh)
Если
я
тебе
действительно
нужна,
(о)
You
gotta,
gotta,
gotta,
gotta,
Ты
должен,
должен,
должен,
должен,
Got
to
love
me
harder
Должен
любить
меня
сильнее.
(I'm
a
love
me
harder)
(Я
люблю
тебя
сильнее)
Ooh,
ooh,
ooh,
oooh,
О-о-о-о,
Love
me,
love
me,
love
me,
Люби
меня,
люби
меня,
люби
меня,
Ooh,
ooh,
ooh,
oooh,
О-о-о-о,
Harder,
harder,
harder...
Сильнее,
сильнее,
сильнее...
So
what
do
I
do
if
I
can't
figure
it
out?
Так
что
же
мне
делать,
если
я
не
могу
разобраться?
You
got
to
try,
try,
try
again,
Ты
должен
пытаться,
пытаться,
пытаться
снова,
So
what
do
I
do
if
I
can't
figure
it
out?
Так
что
же
мне
делать,
если
я
не
могу
разобраться?
I'm
gonna
leave,
leave,
leave
again
Я
уйду,
уйду,
уйду
снова.
'Cause
if
you
want
to
keep
me,
Потому
что,
если
ты
хочешь
удержать
меня,
You
gotta,
gotta,
gotta,
gotta,
Ты
должен,
должен,
должен,
должен,
Got
to
love
me
harder
Должен
любить
меня
сильнее.
(I'm
a
love
you
harder)
(Я
люблю
тебя
сильнее)
If
you
really
need
me,
Если
я
тебе
действительно
нужна,
You
gotta,
gotta,
gotta,
gotta,
Ты
должен,
должен,
должен,
должен,
Got
to
love
me
harder
hoo...
Должен
любить
меня
сильнее,
у-у...
(I
if
your
love...
oh
love
me
baby
baby
baby
baby)
(Если
твоя
любовь...
о,
люби
меня,
милый,
милый,
милый,
милый)
Ooh,
ooh,
ooh,
oooh,
О-о-о-о,
Love
me,
love
me,
love
me,
Люби
меня,
люби
меня,
люби
меня,
Ooh,
ooh,
ooh,
oooh,
О-о-о-о,
Harder,
harder,
harder,
Сильнее,
сильнее,
сильнее,
Ooh,
ooh,
ooh,
oooh,
О-о-о-о,
Love
me,
love
me,
baby
Люби
меня,
люби
меня,
милый,
Ooh,
ooh,
ooh,
oooh,
О-о-о-о,
Harder,
harder,
harder,
Сильнее,
сильнее,
сильнее,
Love
me
baby.
Люби
меня,
милый.
Rate the translation
1
Bright Fire (The Voice Performance)
2 My Kind of Love (The Voice Performance)
3 Try (The Voice Performance)
4 How Great Thou Art - The Voice Performance
5 Stronger (What Doesn’t Kill You) (The Voice Performance)
6 Make It Rain (The Voice Performance)
7 Girl On Fire (The Voice Performance)
8 Dream On (The Voice Performance)
9 Everybody Hurts (The Voice Performance)
10 Oh Mary Don’t You Weep (The Voice Performance)
11 One (The Voice Performance)
12 It’s a Man’s Man’s Man’s World (The Voice Performance)
13 Love Me Harder - The Voice Performance
2 My Kind of Love (The Voice Performance)
3 Try (The Voice Performance)
4 How Great Thou Art - The Voice Performance
5 Stronger (What Doesn’t Kill You) (The Voice Performance)
6 Make It Rain (The Voice Performance)
7 Girl On Fire (The Voice Performance)
8 Dream On (The Voice Performance)
9 Everybody Hurts (The Voice Performance)
10 Oh Mary Don’t You Weep (The Voice Performance)
11 One (The Voice Performance)
12 It’s a Man’s Man’s Man’s World (The Voice Performance)
13 Love Me Harder - The Voice Performance
Attention! Feel free to leave feedback.