Koryn Hawthorne - Speak The Name - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koryn Hawthorne - Speak The Name




Speak The Name
Prononce le Nom
The atmosphere is changing
L'atmosphère change
Nothing stays the same
Rien ne reste le même
Heaven is waiting
Le ciel attend
For the mention of the Name
La mention du Nom
The Spirit is moving
L'Esprit est en mouvement
Burning like a flame
Brûlant comme une flamme
Healing the broken
Guérissant les brisés
By the One we proclaim
Par Celui que nous proclamons
Raise it up
Élève-le
Fill the sky
Remplis le ciel
Chains will fall
Les chaînes tomberont
Mountains move
Les montagnes bougeront
We lift Him high
Nous le plaçons haut
Speak the Name
Prononce le Nom
The Name above all other names
Le Nom au-dessus de tous les autres noms
Speak the Name
Prononce le Nom
The Name the wind and waves obey
Le Nom auquel le vent et les vagues obéissent
All of heaven′s coming down
Tout le ciel descend
Fill the earth with a sound
Remplis la terre d'un son
Of the Name
Du Nom
The Name of Jesus
Le Nom de Jésus
Gather all who wonder
Réunis tous ceux qui s'interrogent
Hostages of shame
Otages de la honte
Miracles unfolding
Des miracles se déroulent
At the mention of the name
À la mention du nom
Our darkness is fleeing
Nos ténèbres s'enfuient
Mercy raining down
La miséricorde pleut
Healing waters flowing
Les eaux guérisseuses coulent
As our lips make the sound
Alors que nos lèvres émettent le son
Raise it up
Élève-le
Fill the sky
Remplis le ciel
Chains will fall
Les chaînes tomberont
Mountains move
Les montagnes bougeront
We lift Him high
Nous le plaçons haut
Speak the Name
Prononce le Nom
The Name above all other names
Le Nom au-dessus de tous les autres noms
Speak the Name
Prononce le Nom
The Name the wind and waves obey
Le Nom auquel le vent et les vagues obéissent
All of heaven's coming down
Tout le ciel descend
Fill the earth with a sound
Remplis la terre d'un son
Of the Name
Du Nom
The Name of Jesus
Le Nom de Jésus
Speak the Name
Prononce le Nom
The Name of Jesus
Le Nom de Jésus
Strongholds are broken
Les forteresses sont brisées
I′ve been made free
J'ai été libéré
I am forgiven
Je suis pardonné
Fear has to leave
La peur doit partir
Strongholds are broken
Les forteresses sont brisées
I've been made free
J'ai été libéré
I am forgiven
Je suis pardonné
Fear has to leave
La peur doit partir
Your Name is healing
Ton Nom est guérison
Your Name is power
Ton Nom est puissance
Your Name is holy
Ton Nom est saint
My strong, strong tower
Ma forte, forte tour
Wonderful Name
Nom merveilleux
Glorious Name
Nom glorieux
Powerful Name of Jesus
Puissant Nom de Jésus
Jesus
Jésus
Speak the Name
Prononce le Nom
The Name above all other names
Le Nom au-dessus de tous les autres noms
Speak the Name
Prononce le Nom
The Name the wind and waves obey
Le Nom auquel le vent et les vagues obéissent
All of heaven's coming down
Tout le ciel descend
Fill the earth with a sound
Remplis la terre d'un son
Of the Name
Du Nom
The Name of Jesus
Le Nom de Jésus
Of the Name
Du Nom
The Name of Jesus
Le Nom de Jésus
Speak the Name
Prononce le Nom
The Name of Jesus
Le Nom de Jésus





Writer(s): Bernie Herms, Koryn Hawthorne, Aaron W. Lindsey


Attention! Feel free to leave feedback.