Koryn Hawthorne - Warriors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Koryn Hawthorne - Warriors




Warriors
Воины
People dream for money
Люди мечтают о деньгах
People dream for fame
Люди мечтают о славе
We both dreaming baby
Мы оба мечтаем, дорогой,
But we don′t dream the same
Но наши мечты разные
See I've got a purpose
Видишь, у меня есть цель,
It′s more than a plan
Это больше, чем просто план
Crossing troubled waters
Преодолевая бурные воды,
Any way I can
Любым доступным мне способом
At times, I had my doubts
Порой я сомневалась,
Some days I didn't know
В некоторые дни я не знала,
My mind is better now
Сейчас мои мысли яснее,
My faith on overload
Моя вера безгранична
What you living for?
Ради чего ты живешь?
What you living for?
Ради чего ты живешь?
What you living for?
Ради чего ты живешь?
What you living for?
Ради чего ты живешь?
They say, You're nothing so
Они говорят: "Ты ничто, так что
Just throw it all away
Просто брось все это"
You know, the enemy
Ты знаешь, враг
Has nothing good to say
Не может сказать ничего хорошего
Let′s be iconic
Давай будем легендарными,
Let′s defeat the odds today
Давай победим все трудности сегодня
Until they know our name
Пока они не узнают наши имена
Until they know our name
Пока они не узнают наши имена
'Cause we are, we are the warriors tonight
Потому что мы, мы воины сегодня ночью
We are, we are the warriors
Мы воины
Don′t let, don't let ′em take away your fight
Не дай, не дай им отнять твою волю к борьбе
We are, we are
Мы, мы
The warriors
Воины
This is freedom baby
Это свобода, дорогой,
We can't run away
Мы не можем убежать
We won′t be retreating
Мы не будем отступать,
'Cause we're here to stay, yeah
Потому что мы здесь, чтобы остаться, да
They want us divided
Они хотят нас разделить,
But look at us as one
Но смотри на нас, как на единое целое
We′re the revolution
Мы революция,
And we′ve just begun
И мы только начали
At times, I had my doubts
Порой я сомневалась,
Some days I didn't know
В некоторые дни я не знала,
My mind is better now
Сейчас мои мысли яснее,
My faith on overload
Моя вера безгранична
What you living for?
Ради чего ты живешь?
What you living for?
Ради чего ты живешь?
What you living for?
Ради чего ты живешь?
What you living for?
Ради чего ты живешь?
They say, You′re nothing so
Они говорят: "Ты ничто, так что
Just throw it all away
Просто брось все это"
You know, The enemy
Ты знаешь, враг
Has nothing good to say
Не может сказать ничего хорошего
Let's be iconic
Давай будем легендарными,
Let′s defeat the odds today
Давай победим все трудности сегодня
Until they know our name
Пока они не узнают наши имена
Until they know our name
Пока они не узнают наши имена
'Cause we are, we are the warriors tonight
Потому что мы, мы воины сегодня ночью
We are, we are the warriors
Мы воины
Don′t let, don't let 'em take away your fight
Не дай, не дай им отнять твою волю к борьбе
We are, we are
Мы, мы
Warriors
Воины
Live for solutions
Живи ради решений,
Live for the truth
Живи ради правды,
Live for the man down
Живи ради упавшего,
′Cause He died for you
Потому что Он умер за тебя
New generation
Новое поколение,
Fighting for the youth
Борющееся за молодежь
You gotta fight for the future
Ты должен бороться за будущее,
Fight for you
Бороться за себя
They say, You′re nothing so
Они говорят: "Ты ничто, так что
Just throw it all away
Просто брось все это"
You know, you know the enemy
Ты знаешь, ты знаешь, враг
Has nothing good to say
Не может сказать ничего хорошего
Let's be iconic
Давай будем легендарными,
Let′s defeat the odds today
Давай победим все трудности сегодня
Until they know our name
Пока они не узнают наши имена
Until they know our name
Пока они не узнают наши имена
'Cause we are, we are the warriors tonight
Потому что мы, мы воины сегодня ночью
We are, we are the warriors
Мы воины
Don′t let, don't let ′em take away your fight
Не дай, не дай им отнять твою волю к борьбе
We are, we are
Мы, мы
The warriors (warriors)
Воины (воины)
Warriors, we are, we are
Воины, мы есть, мы есть
We are warriors (I'm a warrior tonight)
Мы воины воин сегодня ночью)
Warriors, we are, we are
Воины, мы есть, мы есть
We are victorious
Мы победители
Warriors, we are, we are
Воины, мы есть, мы есть
We are warriors (warriors)
Мы воины (воины)





Writer(s): Joaquin Bynum, Larry Whitt, Koryn Hawthorne, Warryn S. Ii Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.