Koryn Hawthorne - You Still Love Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koryn Hawthorne - You Still Love Me




You Still Love Me
Tu m'aimes toujours
Feelin' unworthy of Your grace
Je me sens indigne de ta grâce
Feelin' unworthy of the price You paid for me
Je me sens indigne du prix que tu as payé pour moi
Even when I fall, Your love paid it all
Même quand je tombe, ton amour a tout payé
I don't deserve it, I don't deserve it
Je ne le mérite pas, je ne le mérite pas
Oh-oh Lord, I know I get weak
Oh-oh Seigneur, je sais que je suis faible
But in You I am strong
Mais en toi je suis forte
Your love paid it all
Ton amour a tout payé
I know You still love me
Je sais que tu m'aimes toujours
You still love me
Tu m'aimes toujours
You still love me
Tu m'aimes toujours
Even when I fall
Même quand je tombe
You still love me
Tu m'aimes toujours
I know You still love me
Je sais que tu m'aimes toujours
You still love me
Tu m'aimes toujours
Even when I fall
Même quand je tombe
Feelin' unworthy of Your grace
Je me sens indigne de ta grâce
Feelin' unworthy of the price You paid for me
Je me sens indigne du prix que tu as payé pour moi
Even when I fall, Your love paid it all
Même quand je tombe, ton amour a tout payé
I don't deserve it, I don't deserve it
Je ne le mérite pas, je ne le mérite pas
Oh Lord, I know I get weak
Oh Seigneur, je sais que je suis faible
But in You, I am strong
Mais en toi, je suis forte
Your love paid it all
Ton amour a tout payé
I know You still love me
Je sais que tu m'aimes toujours
You still love me
Tu m'aimes toujours
You still love me
Tu m'aimes toujours
Even when I fall
Même quand je tombe
You still love me
Tu m'aimes toujours
I know You still love me
Je sais que tu m'aimes toujours
You still love me
Tu m'aimes toujours
Even when I fall
Même quand je tombe
I'm not perfect, I don't deserve it
Je ne suis pas parfaite, je ne le mérite pas
You didn't change Your mind, left my past behind, oh Lord
Tu n'as pas changé d'avis, tu as laissé mon passé derrière, oh Seigneur
See I'm not perfect, but still You call me worth it
Tu vois, je ne suis pas parfaite, mais tu me trouves toujours digne
You didn't change Your mind, left my past behind, Lord
Tu n'as pas changé d'avis, tu as laissé mon passé derrière, Seigneur
See I'm not perfect
Tu vois, je ne suis pas parfaite
And no, I don't deserve it
Et non, je ne le mérite pas
You didn't change Your mind, left my past behind, Lord
Tu n'as pas changé d'avis, tu as laissé mon passé derrière, Seigneur
See I'm not perfect, but Lord You still You call me worth it
Tu vois, je ne suis pas parfaite, mais Seigneur tu me trouves toujours digne
You didn't change Your mind, left my past behind
Tu n'as pas changé d'avis, tu as laissé mon passé derrière
You still love me
Tu m'aimes toujours
I know You still love me
Je sais que tu m'aimes toujours
You still love me
Tu m'aimes toujours
Even when I fall
Même quand je tombe
You still love me
Tu m'aimes toujours
I know You still love me
Je sais que tu m'aimes toujours
You still love me
Tu m'aimes toujours
Even when I fall
Même quand je tombe
You still love me
Tu m'aimes toujours
Oh, I know I'm not perfect
Oh, je sais que je ne suis pas parfaite
Oh, I know I don't deserve it
Oh, je sais que je ne le mérite pas
You call me, but You call me
Tu m'appelles, mais tu m'appelles
You call me worth it
Tu me trouves digne
I make mistakes every day
Je fais des erreurs tous les jours
I make mistakes everyday
Je fais des erreurs tous les jours
But You're right there
Mais tu es
And You love me, and You love me, and You love me
Et tu m'aimes, et tu m'aimes, et tu m'aimes
Through it all, through it all
Malgré tout, malgré tout
Oh, You love me, Jesus
Oh, tu m'aimes, Jésus
Thank You for lovin' me, Jesus
Merci de m'aimer, Jésus
I don't deserve it
Je ne le mérite pas
You still love me
Tu m'aimes toujours





Writer(s): Kirby Elizabeth Kaple, Koryn M Hawthorne


Attention! Feel free to leave feedback.