Hide U (Jon Creamer & Stephane K remix) - Kosheentranslation in German
If
you
were
in
my
heart
Wärst
du
in
meinem
Herzen,
I'll
surely
not
break
you
ich
würde
dich
sicher
nicht
verletzen.
If
you
were
beside
me
Wärst
du
an
meiner
Seite,
And
my
love
would
take
you
und
meine
Liebe
würde
dich
ergreifen,
I'll
keep
you
in
safety
ich
würde
dich
in
Sicherheit
bewahren,
For
ever
protect
you
dich
für
immer
beschützen.
I'll
hide
you
away
from
the
world
you
rejected
Ich
würde
dich
vor
der
Welt
verstecken,
die
du
abgelehnt
hast.
I'll
hide
you
Ich
werde
dich
verstecken.
I'll
hide
you
Ich
werde
dich
verstecken.
Take
my
hand,
show
no
fear
Nimm
meine
Hand,
zeige
keine
Angst.
Look
in
my
eyes
its
perfectly
clear
Schau
mir
in
die
Augen,
es
ist
vollkommen
klar.
I?
ll
love
you,
and
cover
you
Ich
werde
dich
lieben
und
dich
behüten.
Ask
me
to
tell
you
what
I
wanna
do
Bitte
mich,
dir
zu
sagen,
was
ich
tun
möchte.
I?
ll
hide
you
away
from
danger
Ich
werde
dich
vor
Gefahren
verstecken.
Danger
Gefahr.
Danger
Gefahr.
Hide
you,
hide
you?.
Dich
verstecken,
dich
verstecken...
If
you
were
in
my
heart
Wärst
du
in
meinem
Herzen,
I'll
surely
not
break
you
ich
würde
dich
sicher
nicht
verletzen.
If
you
were
beside
me
Wärst
du
an
meiner
Seite,
And
my
love
would
take
you
und
meine
Liebe
würde
dich
ergreifen,
I'll
keep
you
in
safety
ich
würde
dich
in
Sicherheit
bewahren,
Forever
protect
you
dich
für
immer
beschützen.
I'll
hide
you
away
from
the
world
you
rejected
Ich
würde
dich
vor
der
Welt
verstecken,
die
du
abgelehnt
hast.
I'll
hide
you
Ich
werde
dich
verstecken.
I?
ll
hide
you
Ich
werde
dich
verstecken.
Take
my
hand,
show
no
fear
Nimm
meine
Hand,
zeige
keine
Angst.
Look
in
my
eyes
its
perfectly
clear
Schau
mir
in
die
Augen,
es
ist
vollkommen
klar.
I?
ll
love
you,
and
cover
you
Ich
werde
dich
lieben
und
dich
behüten.
Ask
me
to
tell
you
what
I
wanna
do
Bitte
mich,
dir
zu
sagen,
was
ich
tun
möchte.
I?
ll
hide
you
away
from
danger
Ich
werde
dich
vor
Gefahren
verstecken.
Danger
Gefahr.
Danger
Gefahr.
Hide
you,
hide
you?.
Dich
verstecken,
dich
verstecken...
If
you
were
in
my
heart
Wärst
du
in
meinem
Herzen,
I'll
surely
not
break
you
ich
würde
dich
sicher
nicht
verletzen.
If
you
were
beside
me
Wärst
du
an
meiner
Seite,
And
my
love
would
take
you
und
meine
Liebe
würde
dich
ergreifen,
I'll
keep
you
in
safety
ich
würde
dich
in
Sicherheit
bewahren,
For
ever
protect
you
dich
für
immer
beschützen.
I'll
hide
you
away
from
the
world
you
rejected
Ich
werde
dich
vor
der
Welt
verstecken,
die
du
abgelehnt
hast.
I'll
hide
you,
I?
ll
hide
you
Ich
werde
dich
verstecken,
ich
werde
dich
verstecken.
If
you
were
in
my
heart
Wärst
du
in
meinem
Herzen,
I'll
surely
not
break
you
ich
würde
dich
sicher
nicht
verletzen.
If
you
were
beside
me
Wärst
du
an
meiner
Seite,
And
my
love
would
take
you
und
meine
Liebe
würde
dich
ergreifen,
I'll
keep
you
in
safety
ich
würde
dich
in
Sicherheit
bewahren,
Forever
protect
you
dich
für
immer
beschützen.
I'll
hide
you
away
from
the
world
you
rejected
Ich
werde
dich
vor
der
Welt
verstecken,
die
du
abgelehnt
hast.
I'll
hide
you
Ich
werde
dich
verstecken.
I?
ll
hide
you
Ich
werde
dich
verstecken.
Written
by
S.
Evans
/ D.
Beale
/ M.
Morrison
Geschrieben
von
S.
Evans
/ D.
Beale
/ M.
Morrison
© 2000
Tairona
Songs
Ltd
© 2000
Tairona
Songs
Ltd
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.