Koshi - cryptic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Koshi - cryptic




cryptic
загадочная
And I don't think I can help it
И я не думаю, что я могу это контролировать.
How the fuck I'm less of myself so I'm considered "self-ish"
Какого черта, я меньше думаю о себе, но меня считают "эгоистом"?
When I don't do shit for myself, too humbled and selfless
Когда я ничего не делаю для себя, слишком скромен и самоотвержен.
Skatin' through a city I hate with it all but a helmet
Катаюсь по городу, который ненавижу, практически без башки.
No rules for livin' my life or an equal suggestion
Нет никаких правил для моей жизни или хотя бы дельного совета.
Who you? too much to lose so I'm not tuckin' no Wesson
Кто ты? Слишком многое поставлено на карту, так что я не прячу ствол.
Ain't provin' nothin' to you but who the fuck is you pressin'?
Ничего тебе не доказываю, но кого ты, черт возьми, пытаешься напугать?
My brothers take care of it I don't got time for a test
Мои братья позаботятся об этом, у меня нет времени на испытания.
I'm out here teachin' lessons to kids feelin' more than depressed
Я здесь, чтобы преподать урок детишкам, которые чувствуют себя хуже, чем подавленными.
Thought my life was a scantron, started forgettin' that lead
Думал, моя жизнь - это тест, начал забывать, что такое карандаш.
'Cause I'm more of a hands-on, I'll break yo jaw back instead
Потому что я больше практик, я сломаю тебе челюсть вместо этого.
Sick of writing you sad songs, 'cause you don't know me
Устал писать тебе грустные песни, потому что ты меня не знаешь.
But you told me, "I never said I loved you", I found that amusin'
Но ты сказала мне: никогда не говорила, что люблю тебя", я нашел это забавным.
When you said it yo nails was in my back
Когда ты говорила это, твои ногти впивались мне в спину.
But a knife's what you used and
Но ты использовала нож, и
This intuition shit's forever and always a nuisance
Эта интуиция всегда доставляет неприятности.
Wish I was fine 'cause I can't live with emotional blueprints
Жаль, что я в порядке, потому что не могу жить с эмоциональными чертежами.
And I could say I fuckin' hate you when the sky isn't blue and
И я мог бы сказать, что, черт возьми, ненавижу тебя, когда небо не голубое, и
Write about the story of your lies and how it turned us to ruins
Писать об истории твоей лжи и о том, как она превратила нас в руины.
The hardest lesson that we face is that everyone's human
Самый сложный урок, с которым мы сталкиваемся, заключается в том, что все мы люди.
So you have to trust to be betrayed and I'm glad I ain't do it
Поэтому нужно довериться, чтобы быть преданным, и я рад, что не сделал этого.
But I guess we finally ended
Но, похоже, мы все-таки закончили.
You said the only way to keep you was if you get let in
Ты сказала, что единственный способ удержать тебя - это позволить тебе войти.
Hard for me to speak when you been cursed with a head as this cryptic
Мне трудно говорить, когда ты проклята такой же загадочной головой.
Askin' what was wrong was probably somethin' that wasn't gon' fix it"
Спрашивать, что было не так, вероятно, было чем-то, что не собиралось это исправить".
I fell to pieces in that room when I saw that you sent it
Я развалился на части в той комнате, когда увидел, что ты отправила это.
My hearts a fortress with a camera at every entrance
Мое сердце - крепость с камерой на каждом входе.
I tried to tell you 'bout my illness, yo energy shifted
Я пытался рассказать тебе о своей болезни, твоя энергия изменилась.
You said you feel you, "didn't know me"
Ты сказала, что чувствуешь, что "не знаешь меня".
I guess you should listen to every song I bodied on this album
Думаю, тебе стоит послушать каждую песню, которую я спел на этом альбоме.
Because of your presence
Из-за твоего присутствия.
When I think about you I throw up
Когда я думаю о тебе, меня тошнит.
Dead in my mind here lies *Beep* and Lotus
Мертвы в моей голове лежат *Пип* и Лотус.
Ran a thousand miles and you still givin' no fucks
Пробежал тысячу миль, а тебе все равно плевать.
I don't think you heard every line about you I wrote up but
Не думаю, что ты слышала каждую строчку о тебе, которую я написал, но
Keep livin' life fast never slow up
Продолжай жить быстро, никогда не замедляйся.
We been at the top of the hill now they know us
Мы были на вершине холма, теперь они знают нас.
This ain't even hot as it gets, yeah I'm frozen
Это даже не так жарко, как может быть, да, я замерз.
I'm about my dead presidents, get your dough up
Я нацелен на своих мертвых президентов, собирай свое тесто.





Writer(s): Orlando Minaya


Attention! Feel free to leave feedback.