Koshi - cypress - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Koshi - cypress




You're still in the same place
Ты все еще на том же месте
But spiritually you're in another dimension
Но духовно вы находитесь в другом измерении
Yeah, (That's pretty dope)
Да, (это довольно круто)
I'm just trying to make it like-
Я просто пытаюсь сделать так, чтобы это было похоже-
I don't real-, I don't know what to do
Я не знаю по-настоящему, я не знаю, что делать
I honestly do not know what to do
Я, честно говоря, не знаю, что делать
I wouldn't rush it, my thing is
Я бы не стал торопиться, мое дело -
I would just let it come to me
Я бы просто позволил этому прийти ко мне
And you know it'll come to you out of the blue
И ты знаешь, что это придет к тебе как гром среди ясного неба
I feel like I'm not-, like I'm-
Я чувствую, что я не... как будто я-
I'm the kind of person to where
Я из тех людей, которые приходят туда, где
I don't wanna be talking about it and not doing
Я не хочу говорить об этом и ничего не делать
I don't wanna be stagnant
Я не хочу застаиваться
You're not being stagnant
Ты не застаиваешься
But you're being very delicate to detail
Но вы очень щепетильны в деталях
When it clicks all of that's not gonna even matter
Когда это сработает, все это даже не будет иметь значения
The thing is, sometimes when we're searching for stuff
Дело в том, что иногда, когда мы что-то ищем,
We have to allow it to find us
Мы должны позволить ему найти нас
Sometimes your aura attracts what you desire
Иногда ваша аура притягивает то, чего вы желаете
So, then that's when you have to go into your zone
Итак, вот тогда-то вам и нужно войти в свою зону
Of just allowing that to attract you
Того, чтобы просто позволить этому привлечь тебя
It's like two AM on my time piece
Сейчас как будто два часа ночи по моему расписанию
I lucid dream 'bout you
Я вижу осознанный сон о тебе
Where the water and sky meets, oh
Там, где встречаются вода и небо, о
Did you think it was hard to find me?
Неужели ты думал, что меня было трудно найти?
She's just a girl
Она всего лишь девушка
I'm a boy who's tryin' to find peace
Я мальчик, который пытается обрести покой.
And I don't wanna sleep alone
И я не хочу спать одна
Don't wanna be at home
Не хочу быть дома
I'm tryna heal I need a stone
Я пытаюсь исцелиться, мне нужен камень
Want you to be my storm
Хочу, чтобы ты была моей грозой
And I'm afraid of people so
И я так боюсь людей
These days I need a chrome
В наши дни мне нужен хром
Just tell me what I need to know
Просто скажи мне то, что мне нужно знать
She don't want me to go
Она не хочет, чтобы я уходил
I don't wanna sleep alone
Я не хочу спать одна
Don't wanna be at home
Не хочу быть дома
I'm tryna heal I need a stone
Я пытаюсь исцелиться, мне нужен камень
Want you to be my storm
Хочу, чтобы ты была моей грозой
And I'm afraid of people so
И я так боюсь людей
These days I need a chrome
В наши дни мне нужен хром
Just tell me what I need to know
Просто скажи мне то, что мне нужно знать
She don't want me to go
Она не хочет, чтобы я уходил
Cypress crystals on my wrist isn't an issue
Кристаллы кипариса на моем запястье - это не проблема
I've been drugged out but this one isn't an misuse
Меня накачали наркотиками, но это не злоупотребление
I'll never come down can't touch the ground when I'm with you
Я никогда не спущусь, не могу коснуться земли, когда я с тобой.
Your ocean ripples, this is blissful
Твой океан покрыт рябью, это блаженство
Thank you for jasper by the way
Кстати, спасибо тебе за Джаспера
When I write about you It's on the page
Когда я пишу о тебе, это появляется на странице
I'm your divine boy, you relate
Я твой божественный мальчик, ты относишься ко мне
'Cause girl you divine too, let's runaway
Потому что, девочка, ты тоже божественна, давай убежим
Baby, look at the stars I'll spell your name
Детка, посмотри на звезды, я произнесу твое имя по буквам.
Outta school now she wanna create
Окончив школу, она теперь хочет творить
She isn't like you she wanna rage
Она не такая, как ты, она хочет разозлиться
And here ain't enough I can say
И этого недостаточно, что я могу сказать
And It's okay to be still sometimes
И это нормально - иногда быть спокойным
Because you want whatever is chasing you
Потому что ты хочешь того, что преследует тебя
To catch up
Чтобы наверстать упущенное
And when you're still you have space to feel
И когда ты спокоен, у тебя есть пространство для чувств
Yeah, and a lot of times you don't like to feel
Да, и часто тебе не нравится чувствовать
But that's what- the thing about it is
Но в том-то и дело, что это
Even people that don't like to feel
Даже люди, которым не нравится чувствовать
Eventually it catches up to them
В конце концов это настигает их
Because you're gonna get to a place
Потому что ты попадешь в одно место
Where you're gonna have to stop
Где тебе придется остановиться
Whether It's this lifetime, next lifetime
Будь то в этой жизни, в следующей
This dimension, this space-
Это измерение, это пространство-
Eventually you're gonna have to stop
В конце концов, тебе придется остановиться
Which means
Что означает
You're gonna get caught up to
Ты попадешь в ловушку





Writer(s): Makhi Hardie


Attention! Feel free to leave feedback.