Koshi - No Laters - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Koshi - No Laters




I been lookin' for revenge tonight
Сегодня ночью я жаждал мести.
I'm dead inside, arrival
Я мертв внутри, прибытие
Lows to highs forget the price, I might blow
От минимумов к максимумам, забудь о цене, я могу взорваться.
Play me if that makes you feel somethin'
Сыграй со мной, если это заставит тебя что-то почувствовать.
On everything I ain't forget nothin'
Несмотря ни на что, я ничего не забываю.
This is my goodbye there's no later
Это мое прощание, "позже" не будет.
Can't decide I know I can't save her
Не могу решить, я знаю, что не могу спасти ее.
Play me if that makes you feel somethin'
Сыграй со мной, если это заставит тебя что-то почувствовать.
On everything I ain't forget nothin'
Несмотря ни на что, я ничего не забываю.
Vlone with the rhinestones
Влон со стразами
Don't wanna die alone
Я не хочу умирать в одиночестве
Don't you hit up my phone
Не смей отвечать на мои звонки
You'll get the dial tone
Вы услышите звуковой сигнал
I don't know the unknown
Я не знаю неизвестного
Better if I don't
Лучше, если я этого не сделаю
I can't find home, heart is on ice
Я не могу найти дом, сердце покрыто льдом.
And forget those stars that I bought her
И забудь те звезды, которые я купил ей
I feel like acne 'cause I'm such a bother
Я чувствую себя прыщавой, потому что я такая надоедливая
Pick up my life then I drop it and drop her
Забираю свою жизнь, а потом бросаю ее и бросаю ее
She said she had me then told me I lost her
Она сказала, что я был у нее, а потом сказала, что я потерял ее
You know I would never sacrifice
Ты знаешь, я бы никогда не пожертвовал
My time for more bad times
Мое время для новых плохих времен
To be with you
Быть с тобой
'Cause why should I
Потому что почему я должен
You're never home like every night
Тебя никогда не бывает дома, как каждую ночь.
I don't wanna pop pills
Я не хочу глотать таблетки
I wanna feel your love before it disappears
Я хочу почувствовать твою любовь, прежде чем она исчезнет
I know I can't help it
Я знаю, что ничего не могу с собой поделать
I can't seem to see where help is
Кажется, я не вижу, где помощь
Stay the night with me is expected
Ожидается, что ты останешься со мной на ночь
We live in a world of sheep, so desperate
Мы живем в мире овец, таких отчаявшихся
One day will I be your weapon
Однажды я стану твоим оружием
I don't feel the same no more
Я больше не чувствую себя прежним
No tellin' where this plane's goin toward
Никто не знает, куда летит этот самолет.
But it sure ain't home
Но это точно не дом
Wait until the story unfolds
Подождите, пока история не развернется
No space in my notes but
В моих заметках нет свободного места, но
I already lost my phone
Я уже потерял свой телефон
I can't help it
Я ничего не могу с собой поделать





Writer(s): Makhi Hardie


Attention! Feel free to leave feedback.