Koshi - Paranoia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Koshi - Paranoia




Paranoia
Паранойя
I been thinkin' that I think too much
Я слишком много думаю,
And I can't sleep but I can dream of us, oh
И не могу уснуть, но могу видеть нас во сне, о
But I've always been a dreamer
Но я всегда был таким мечтателем,
Tell me what happens when I wake up
Скажи, что произойдет, когда я проснусь?
On my wishlist, paranoia
В моем списке желаний - паранойя.
Kinda wish that I didn't know ya
Пожалуй, хотел бы я тебя не знать.
Don't need nothin' don't need no one
Мне ничего не нужно, мне никто не нужен.
I'd say I'm better off with no love
Я бы сказал, что мне лучше без любви.
But this is different
Но здесь все по-другому.
Maybe this could change the ending
Может быть, это изменит финал.
I might save the world or end it
Может быть, я спасу мир или уничтожу его.
But I shouldn't have to chase you down
Но я не должен гнаться за тобой.
I'm too far to chase you now
Я слишком далеко, чтобы теперь тебя преследовать.
I might runaway 'cause I'm afraid to show my face around
Я могу убежать, потому что боюсь показывать свое лицо.
I don't know when it happened
Не знаю, когда это случилось,
But I know you someone special to me
Но я знаю, что ты для меня особенная.
I been sippin' potions baby this is just a remedy
Я потягиваю зелье, детка, это просто лекарство.
I don't know how much I can take
Я не знаю, сколько я еще выдержу.
It takes an ocean for me not to break, oh
Мне нужен целый океан, чтобы не сломаться, о.
It's been a few months and I still ain't okay
Прошло несколько месяцев, а я все еще не в порядке.
I just wish that I could forget everything
Я просто хочу все забыть.
And girl I can't lie got me feelin' a way
И, девочка, не буду врать, я чувствую это.
Whenever you text me I'm feelin' okay
Когда ты пишешь мне, я чувствую себя хорошо.
Something is nothin, nothin is something
Что-то - это ничто, ничто - это что-то.
With that being said why don't we become everything
Исходя из этого, почему бы нам не стать всем?
Flights connect, If i had a chance it just ain't showin' yet
Рейсы соединяются, если бы у меня был шанс, он бы уже появился.
And I know I wouldn't blow it, yeah
И я знаю, что я бы его не упустил, да.
'Cause we're in love but just don't know it yet
Потому что мы любим друг друга, но просто еще не знаем об этом.





Writer(s): Orlando Minaya


Attention! Feel free to leave feedback.